1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ

3
00:00:48,715 --> 00:00:50,717
[興味深い音楽]

4
00:01:02,687 --> 00:01:04,689
[つぶやき - 鳥]

5
00:01:13,073 --> 00:01:14,032
おいしいですか？

6
00:01:18,369 --> 00:01:21,122
[男/ナレーション]ある日突然
数字が見え始めた

7
00:01:48,108 --> 00:01:49,109
[月角 - スプーン]

8
00:01:52,570 --> 00:01:53,696
圧

9
00:01:56,032 --> 00:01:57,283
{\an8} [医師] 何ですか？

10
00:01:57,283 --> 00:01:59,202
{\an8}幽霊が見えるコ？

11
00:01:59,202 --> 00:02:00,370
{\an8}はい？

12
00:02:04,207 --> 00:02:05,959
{\an8}転生が見えるって？

13
00:02:05,959 --> 00:02:07,627
数字...

14
00:02:07,627 --> 00:02:10,421
[男/ナレーション]医師は導通
理由がわからないという

15
00:02:20,640 --> 00:02:22,392
- [撮影 - 雨]
- [女性]雨が降って蒸れた

16
00:02:23,726 --> 00:02:24,561
おいしいですか？

17
00:02:26,521 --> 00:02:28,565
{\an8}[続く興味深い音楽]

18
00:02:32,152 --> 00:02:33,069
水村

19
00:02:36,364 --> 00:02:38,366
[男/ナレーション]この数字は
何を食べるときだけ...

20
00:02:38,825 --> 00:02:39,909
いいえ、いいえ

21
00:02:39,909 --> 00:02:42,620
ママがしてくれた食べ物
食べたときだけ現れました。

22
00:02:43,705 --> 00:02:46,749
これらの数字
不思議に一つずつ減った

23
00:02:50,169 --> 00:02:51,087
悪！

24
00:02:51,963 --> 00:02:53,089
痛い！

25
00:02:53,089 --> 00:02:54,591
気にしないで村

26
00:02:55,258 --> 00:02:57,594
アンチョビのスープは私を持っています
やってくれただけ、種、ハット

27
00:03:04,183 --> 00:03:07,228
[男/ナレーション]
いつから見え始めたら

28
00:03:07,979 --> 00:03:09,147
{\an8} - [ハジュンモ]ハジュン！
- [TVニュースが流れる]

29
00:03:09,147 --> 00:03:10,773
{\an8}ご飯を食べてください。

30
00:03:10,773 --> 00:03:13,985
{\an8}[ハジュン]ああ、私は遅かったので、お母さん
これを試すことができません。

31
00:03:13,985 --> 00:03:16,154
{\an8}ジャナサッと覚醒がメッキだ、ハァッ？

32
00:03:16,154 --> 00:03:17,155
ああ、チョン・ハミン

33
00:03:17,155 --> 00:03:18,781
ああ、私は洗うことができます。
顔も映らないの？

34
00:03:19,407 --> 00:03:20,825
- アブ、サウンハーディ
- 今、今、今、今、

35
00:03:20,825 --> 00:03:22,035
- これは一口だけ
- アブ...

36
00:03:22,035 --> 00:03:23,494
- [ハミンモ] 'ああ'、パパ！
- 分かった、わかった

37
00:03:24,329 --> 00:03:26,497
ママのせいで買う、うん？

38
00:03:26,497 --> 00:03:28,041
私のジョージはすべて母親のためです。

39
00:03:28,041 --> 00:03:30,501
兄、ファイティング

40
00:03:30,501 --> 00:03:31,794
人生の部屋

41
00:03:32,462 --> 00:03:33,755
{\an8}ワンルーム

42
00:03:33,755 --> 00:03:36,216
- 行く
-ああ、もう一杯、ああ、ああ

43
00:03:36,216 --> 00:03:38,426
- [ゲスト]よく食べて行きます
- [ハミンモ]さようなら行ってください！

44
00:03:39,928 --> 00:03:41,429
- [携帯電話の着信音]
- [タック - トレイ]

45
00:03:42,805 --> 00:03:44,807
【落ち着いた音楽】

46
00:03:50,313 --> 00:03:53,191
あなたは今
テスト打っているとき子供がか。

47
00:04:10,750 --> 00:04:14,337
[ハミンの母/通話]
私の子の赤ちゃんからウッツァーノ

48
00:04:32,981 --> 00:04:34,649
[ハミンモ]ご飯から食べましょう

49
00:04:34,649 --> 00:04:36,526
ムーヤ精神チャージ

50
00:04:50,623 --> 00:04:52,083
お母さんはご飯を超えていますか？

51
00:04:55,712 --> 00:04:57,547
一食を食べないと人が死ぬ？

52
00:04:59,382 --> 00:05:01,217
ママがボブムラを捕まえなかったら

53
00:05:01,801 --> 00:05:03,761
すみません。

54
00:05:05,555 --> 00:05:07,890
車に入れられなかった子供が！

55
00:05:12,812 --> 00:05:13,813
【ハミンの悔しさ】

56
00:05:13,813 --> 00:05:14,856
[ハミンモ]はい

57
00:05:16,232 --> 00:05:17,150
すべて私のせいです

58
00:05:18,568 --> 00:05:19,736
母親のせいだから

59
00:05:20,695 --> 00:05:21,529
まず泊まる

60
00:05:23,239 --> 00:05:24,532
3日を通して飢えた子供

61
00:05:30,079 --> 00:05:31,664
あなたが泊まらないと、母親も泊まりません。

62
00:05:32,874 --> 00:05:34,083
賞をもう一度打ちますか？

63
00:05:36,586 --> 00:05:37,503
氏...

64
00:05:55,980 --> 00:05:57,732
【神秘的な音楽】

65
00:06:06,491 --> 00:06:07,700
{\an8}と？

66
00:06:09,619 --> 00:06:10,453
ママ

67
00:06:12,121 --> 00:06:13,122
それは見えませんか？

68
00:06:16,459 --> 00:06:17,293
何？

69
00:06:23,132 --> 00:06:23,966
え？

70
00:06:27,220 --> 00:06:28,513
ああ、いいえ

71
00:06:29,889 --> 00:06:31,808
【落ち着いた音楽】

72
00:06:42,151 --> 00:06:43,194
[うるさい]

73
00:06:43,194 --> 00:06:45,279
【活気あるキャロル音楽】

74
00:06:50,785 --> 00:06:52,829
[従業員1]今、
みんなこちらに集まってみて

75
00:06:53,496 --> 00:06:55,581
焼酎の味を変えるのは難しいですか？

76
00:06:55,581 --> 00:06:56,749
しかし、そうではありませんか？

77
00:06:57,667 --> 00:06:58,751
私の人生はもっと難しい

78
00:06:58,751 --> 00:07:00,461
- [スタッフの笑い]
- アイチャーム

79
00:07:00,461 --> 00:07:01,879
さて、今日もこの床

80
00:07:01,879 --> 00:07:04,507
少量で芽を変えてみよう！

81
00:07:04,507 --> 00:07:05,967
[スタッフ]変える、変える

82
00:07:05,967 --> 00:07:07,760
一量に変えて！

83
00:07:07,760 --> 00:07:09,095
- [スタッフ1]さて、場所に！
- [スタッフ] 場所に！

84
00:07:09,095 --> 00:07:10,513
- [スタッフ1] さあ、行ってみよう
- [スタッフ2] OK

85
00:07:11,639 --> 00:07:12,598
[ハミン]ハ...

86
00:07:14,267 --> 00:07:15,852
- 上司
- [スタッフ1]

87
00:07:15,852 --> 00:07:17,186
{\an8}[スタッフ2] 算解よりは一量！

88
00:07:17,186 --> 00:07:18,479
{\an8} [スタッフ 3] 酒の味は一量が責任があります

89
00:07:18,479 --> 00:07:19,605
{\an8}[スタッフ2] 少量が芸術です！

90
00:07:19,605 --> 00:07:21,065
[スタッフ4]さて、私たちは少し出ました

91
00:07:21,065 --> 00:07:23,317
- [女子スタッフ] ああ、拍手！
- [お客様] 一量、一量、一量

92
00:07:23,317 --> 00:07:24,819
1量、1量、1量

93
00:07:26,028 --> 00:07:28,197
【お客様の歓声】

94
00:07:28,197 --> 00:07:31,284
[スタッフ2]胸を鳴らす爽快さ
少量です

95
00:07:31,284 --> 00:07:35,246
[従業員4]今日一量焼酎
二日酔い解消剤をプレゼントします

96
00:07:35,246 --> 00:07:36,247
【お客様の歓声】

97
00:07:36,247 --> 00:07:38,374
あいご、シアマさんだ

98
00:07:45,131 --> 00:07:46,466
[女性]こんにちは

99
00:07:46,466 --> 00:07:47,675
- [男1]はい
- [女性]こんにちは

100
00:07:47,675 --> 00:07:48,843
おいしくお召し上がりください

101
00:07:48,843 --> 00:07:50,011
[男性2]今日のメニューはとても良いです

102
00:07:50,011 --> 00:07:51,387
[女]ありがとうございます

103
00:08:03,232 --> 00:08:05,026
【軽い音楽が流れる】

104
00:08:10,448 --> 00:08:12,533
おいしいですが、私は口が少し短いので、はい

105
00:08:12,533 --> 00:08:13,826
私は何も言わなかった。

106
00:08:17,079 --> 00:08:19,874
死ぬ前にただ一つ召し上がれます。
何を食べますか？

107
00:08:20,500 --> 00:08:22,835
- 何でも...
- 何もしない、地獄感

108
00:08:25,421 --> 00:08:26,255
灰丼

109
00:08:35,681 --> 00:08:37,016
{\an8} [YouTube/ビデオ] 2スプーン

110
00:08:37,016 --> 00:08:39,185
{\an8} - 醤油 3 スプーン
- [ハミン]醤油三スプーン

111
00:08:39,185 --> 00:08:40,520
[YouTube/ビデオ]醤油
まあ、決めたことはない

112
00:08:40,520 --> 00:08:42,271
私は私の主張通り

113
00:08:42,271 --> 00:08:44,607
砂糖大きなスプーンで3杯

114
00:08:45,233 --> 00:08:47,026
何か麺ダンディを打つ

115
00:08:47,026 --> 00:08:49,237
{\an8}[明るい音楽が流れます]

116
00:08:51,614 --> 00:08:53,449
{\an8} - ニンニクを常にたくさん食べる
- [ハミン]にんにくスプーン

117
00:08:53,449 --> 00:08:55,201
{\an8}[YouTube/ビデオ]
これ、これはごま油です。

118
00:08:55,201 --> 00:08:56,786
{\an8} - 友達に送ってください。
- それから何？

119
00:08:58,621 --> 00:08:59,580
{\an8}ごま油のパイ

120
00:08:59,580 --> 00:09:01,374
- ごま油のパイ？
- [女1/映像] ハ！ごま油も

121
00:09:01,374 --> 00:09:02,416
[YouTube/ビデオ]ごま油をたくさん...

122
00:09:02,416 --> 00:09:04,043
[ハミン]イパイはいくらですか？

123
00:09:04,043 --> 00:09:05,336
[女性1/ビデオ]
そんなことどうしたら？

124
00:09:06,003 --> 00:09:08,005
[YouTube/ビデオ]
そうだ、あげるように合わせる

125
00:09:08,005 --> 00:09:09,465
スプーンではなくても正確です。

126
00:09:09,465 --> 00:09:10,716
【ドアロック作動音】

127
00:09:10,716 --> 00:09:12,176
[映像の音が流れ続ける]

128
00:09:13,135 --> 00:09:14,512
- [ハミン]来た？
- [女性2]

129
00:09:14,512 --> 00:09:15,721
- [タック - ドア]
- [ドアロック作動音]

130
00:09:16,305 --> 00:09:17,139
何してるの？

131
00:09:17,139 --> 00:09:20,309
ああ、クリスマスも
一緒に送ってごめんなさい

132
00:09:21,018 --> 00:09:22,228
- 兄
- [ハミン] うん？

133
00:09:22,228 --> 00:09:24,730
山が良く、水がいい
精子はいいじゃない

134
00:09:24,730 --> 00:09:26,899
代わりに、今年の新年
一緒に送ることにしました。

135
00:09:26,899 --> 00:09:28,526
今年のカウントダウン
一緒に見に行きますか？

136
00:09:28,526 --> 00:09:30,069
子供、当然ではない

137
00:09:30,069 --> 00:09:31,362
お腹がすいた？

138
00:09:31,362 --> 00:09:32,822
ああ、私はすぐにやります。

139
00:09:36,534 --> 00:09:37,827
- しかし
- [YouTube/ビデオ]まあ〜

140
00:09:38,369 --> 00:09:41,581
みんな若いお姉さんを食べるのを見ています。
兄はなぜそのおばあちゃんだけを見ているのですか？

141
00:09:41,581 --> 00:09:42,957
どんな秘法が出てくる？

142
00:09:43,499 --> 00:09:45,459
ああ、お母さんに会いたい

143
00:09:46,168 --> 00:09:48,087
見たいなら、ただ降りればいいじゃないか

144
00:09:48,087 --> 00:09:50,590
そうですね。

145
00:09:50,590 --> 00:09:54,218
とにかく私は最近手味のレジェンドです。

146
00:09:54,218 --> 00:09:55,595
何を食べたかったの？

147
00:09:55,595 --> 00:09:58,681
何でもない、地獄感

148
00:10:02,393 --> 00:10:03,436
わかめ

149
00:10:03,978 --> 00:10:06,397
わかめ？
ええ、誕生日ではありませんが、私はワカメですか？

150
00:10:06,397 --> 00:10:07,773
ビーフオアパンツ？

151
00:10:07,773 --> 00:10:08,816
両方とも

152
00:10:08,816 --> 00:10:10,276
それでは？

153
00:10:10,276 --> 00:10:12,320
私の保育園を買うとき、子供たちはたくさんいます。

154
00:10:12,320 --> 00:10:14,280
わかめに牛肉もありません。
パンツもありません。

155
00:10:14,280 --> 00:10:16,115
ただ再びただ解放して
沸騰させたの？

156
00:10:16,115 --> 00:10:18,367
しかし、奇妙にその味が恋しい

157
00:10:18,367 --> 00:10:19,744
まあ...

158
00:10:20,703 --> 00:10:22,622
もう十分愛されてもいい

159
00:10:22,622 --> 00:10:24,624
私は彼女を愛してあげます。

160
00:10:27,293 --> 00:10:29,086
え？パスポート用？

161
00:10:30,296 --> 00:10:31,797
どこに行きますか？どこに行くの？

162
00:10:31,797 --> 00:10:33,382
[ハミン] え？ああ、私は話しませんでした。

163
00:10:34,258 --> 00:10:36,886
友達と日付を合わせて
旅行を一度行って来よう

164
00:10:36,886 --> 00:10:38,179
あなたもこれを持っています。

165
00:10:38,179 --> 00:10:39,305
なぜ？

166
00:10:39,305 --> 00:10:41,307
[ハミン]子供
精神的な写真としても使えます。

167
00:10:41,307 --> 00:10:43,392
私は旅行に行きました
ヨンヨンが戻れない場合はどうですか？

168
00:10:43,392 --> 00:10:45,311
私の母はお金を持っていません。

169
00:10:45,311 --> 00:10:47,146
私の通帳からお金を取ります
葬儀を一度行ってください

170
00:10:47,813 --> 00:10:48,981
新韓二、二、一、二

171
00:10:48,981 --> 00:10:50,483
農協サム、サム、オ、チル

172
00:10:51,901 --> 00:10:53,944
兄はなぜいつも心配を買うのですか？

173
00:10:53,944 --> 00:10:54,987
どこで売る？

174
00:10:54,987 --> 00:10:58,574
ああ、私たちの人生の時限です。
これからどうなるかわからない

175
00:10:59,408 --> 00:11:00,326
いいえ

176
00:11:00,326 --> 00:11:02,453
時々見ると
どこ毎日追われて暮らす人のようだ

177
00:11:03,079 --> 00:11:05,456
遊びに行きながら葬儀まで
計画を立てて暮らすじゃないか

178
00:11:06,916 --> 00:11:07,750
ハァッ！

179
00:11:09,377 --> 00:11:10,503
なぜ？

180
00:11:10,503 --> 00:11:11,420
大ヒット

181
00:11:11,420 --> 00:11:12,588
[興味深い音楽]

182
00:11:12,588 --> 00:11:14,924
もし私には言えない
秘密があるんじゃない？

183
00:11:15,591 --> 00:11:17,593
お世話になったり、持病があったり、

184
00:11:20,262 --> 00:11:21,847
あいご、シアマさんだ

185
00:11:21,847 --> 00:11:23,849
[私は叩いてください]

186
00:11:23,849 --> 00:11:25,935
申し訳ありませんが、私は頬までP

187
00:11:27,937 --> 00:11:30,940
しかし、義母さんは一体誰ですか？
毎日そんなに焦っている？

188
00:11:32,733 --> 00:11:35,569
慶尚道では義母
シアマさんだから？

189
00:11:35,569 --> 00:11:38,948
しかし、世界ではシアマ氏
一番怖い

190
00:11:39,949 --> 00:11:41,367
それよりも厚いとき

191
00:11:41,367 --> 00:11:43,077
むしろシアマさんが恋しいとき

192
00:11:43,744 --> 00:11:45,579
私の母はいつも口にし、生きています

193
00:11:45,579 --> 00:11:47,748
今でもどこで
シアマさん探していますか？

194
00:11:47,748 --> 00:11:50,543
[ハミンモ]ハイゴ、シアマさん

195
00:11:51,669 --> 00:11:53,587
[明るい音楽]

196
00:12:01,137 --> 00:12:02,138
お茶

197
00:12:05,474 --> 00:12:06,559
[ハミン模擬鼻歌]

198
00:12:10,354 --> 00:12:12,064
シュー！

199
00:12:13,983 --> 00:12:16,318
あいご、復活

200
00:12:17,736 --> 00:12:18,737
【ハミン模擬力は弾性】

201
00:12:28,080 --> 00:12:29,039
うーん

202
00:12:29,790 --> 00:12:31,834
こういうのは最近どれくらい？

203
00:12:33,377 --> 00:12:36,172
{\an8}私たちはチャンガに行くとき
こんなこと一つしてあげなければならないのに

204
00:12:36,172 --> 00:12:37,506
{\an8}[通知]

205
00:12:45,556 --> 00:12:47,016
[東洞 - 超人種]

206
00:12:48,184 --> 00:12:49,018
[女] うん？

207
00:12:49,018 --> 00:12:50,561
誰ですか？

208
00:12:51,103 --> 00:12:52,813
え、誰？

209
00:12:53,939 --> 00:12:55,483
- 誰ですか？
- [ハミンモ]ああ...

210
00:13:05,701 --> 00:13:07,536
- 今
-ああ、ありがとう

211
00:13:10,039 --> 00:13:12,124
- ムラ
- はい

212
00:13:12,124 --> 00:13:13,709
兄に連絡して...

213
00:13:13,709 --> 00:13:14,710
アイダ

214
00:13:14,710 --> 00:13:17,880
私は彼、ソウルに結婚式があります。
しばらく来た

215
00:13:17,880 --> 00:13:20,424
うまく暮らしているのかどうか疑問に思って

216
00:13:23,469 --> 00:13:25,304
- はい、よく食べます。
- [ハミン模擬呼応]

217
00:13:37,900 --> 00:13:38,859
ああ

218
00:13:39,527 --> 00:13:42,655
この局を初めて食べます。
本当においしいです。

219
00:13:44,573 --> 00:13:46,367
ハミンが一番好きなもの

220
00:13:47,243 --> 00:13:48,452
ギャグ

221
00:13:48,452 --> 00:13:51,539
ひどい風邪が来たとき
ビシルビシル体が来るとき

222
00:13:51,539 --> 00:13:53,582
ヨガからぜひ探す

223
00:13:55,251 --> 00:13:57,086
女性の両親はどこにいますか？

224
00:13:58,337 --> 00:14:00,464
初めて食べると、慶尚道は子供です。

225
00:14:03,926 --> 00:14:06,929
こんな話をすると嫌いだったのに

226
00:14:07,471 --> 00:14:08,639
と？

227
00:14:10,849 --> 00:14:12,142
私の両親はいません。

228
00:14:13,936 --> 00:14:16,564
あいまいです
私もお母さん、私の父は死んだ。

229
00:14:16,564 --> 00:14:17,982
[穏やかな音楽]

230
00:14:17,982 --> 00:14:20,860
女性はまあ、キムチゴ味噌です。
私は一緒に泊まったでしょう。

231
00:14:21,485 --> 00:14:23,028
買うのはおいしくない

232
00:14:23,028 --> 00:14:24,572
これから私は全部送ってあげる

233
00:14:26,615 --> 00:14:29,201
この子はこれを安くしても
泊まらずに全部捨てるのに

234
00:14:29,201 --> 00:14:31,370
うまくいった、うまくいった

235
00:14:31,370 --> 00:14:32,788
【ハミン模擬笑い】

236
00:14:34,999 --> 00:14:36,876
うん、舞村

237
00:14:48,304 --> 00:14:50,306
【軽快な音楽】

238
00:14:51,015 --> 00:14:52,766
[アナウンサー]今すぐ
新年のカウントダウンが始まります

239
00:14:52,766 --> 00:14:54,268
全国各地で

240
00:14:54,268 --> 00:14:57,146
新年のカウントダウンを見に
たくさん集まってくれました。

241
00:14:57,146 --> 00:14:59,857
ここにいるすべての人
それぞれが望むもの

242
00:14:59,857 --> 00:15:01,400
どうぞよろしくお願いします

243
00:15:01,400 --> 00:15:03,277
[人] 10, 9

244
00:15:03,277 --> 00:15:06,655
8、7、6

245
00:15:06,655 --> 00:15:09,283
5、4、3

246
00:15:09,283 --> 00:15:11,410
2、1

247
00:15:11,410 --> 00:15:14,163
{\an8}[人の歓声]

248
00:15:22,087 --> 00:15:23,923
- [女性]明けましておめでとう
- [男1]後ろにちょっと退いてください

249
00:15:23,923 --> 00:15:24,924
しばらくお待ちください。

250
00:15:24,924 --> 00:15:26,592
- [男2]しばらくして、はい、はい
- [男1]しばらくしてください。

251
00:15:26,592 --> 00:15:28,135
入ってください
少し後ろに行ってください

252
00:15:28,135 --> 00:15:29,511
- うん？
- [男1]ありがとう

253
00:15:29,511 --> 00:15:30,471
ありがとうございました

254
00:15:30,471 --> 00:15:32,598
[人]ああ、何ですか？
これは何ですか？何ですか？

255
00:15:32,598 --> 00:15:33,599
[行人1]ああ〜

256
00:15:33,599 --> 00:15:35,267
- プロポーズ一見
- [ウンソンウンソン]

257
00:15:37,853 --> 00:15:39,271
- 結婚しよう
- [人]ああ〜

258
00:15:39,271 --> 00:15:42,107
- 夫ではなく、一生あなたの側にします。
- [人の拍手]

259
00:15:42,107 --> 00:15:43,817
[うるさい]

260
00:15:49,531 --> 00:15:51,075
代わりに条件があります。

261
00:15:52,701 --> 00:15:53,535
うん？

262
00:15:54,745 --> 00:15:57,915
釜山に兄の母一人でいらっしゃるじゃないか

263
00:15:59,416 --> 00:16:00,334
私たちが祀って生きましょう

264
00:16:03,128 --> 00:16:04,713
毎日見たいです。

265
00:16:07,216 --> 00:16:09,385
いいえ、それは…

266
00:16:10,719 --> 00:16:12,888
いつも言ってたじゃない、お兄さん

267
00:16:12,888 --> 00:16:15,557
私の唯一の資格は家族です。

268
00:16:17,393 --> 00:16:18,227
いいえ

269
00:16:18,811 --> 00:16:19,687
なぜできないの？

270
00:16:19,687 --> 00:16:21,897
ただ、ただそれはできません。

271
00:16:25,776 --> 00:16:26,986
だから私はできません。

272
00:16:26,986 --> 00:16:28,529
- え？
- [水軍水軍]

273
00:16:28,529 --> 00:16:29,530
【行人たち】なんだ、ちょっと？

274
00:16:30,447 --> 00:16:31,615
【行人2】なに？なぜリングではない？

275
00:16:31,615 --> 00:16:32,700
[女]結婚は

276
00:16:35,202 --> 00:16:37,663
私は家族を持つことができます
唯一のチャンス

277
00:16:39,873 --> 00:16:41,041
他の人を探す

278
00:16:41,917 --> 00:16:43,335
【行人たち】なに？

279
00:16:43,335 --> 00:16:44,878
大ヒット、母、母、母

280
00:16:44,878 --> 00:16:45,838
[行人3]大ヒット

281
00:16:45,838 --> 00:16:47,006
[行人4]私はみんな恥ずかしい

282
00:16:47,006 --> 00:16:48,632
[水軍水軍]

283
00:16:51,593 --> 00:16:52,428
[男1] や、さん

284
00:16:53,012 --> 00:16:54,221
よ、この氷神

285
00:16:55,097 --> 00:16:56,598
湖川にたわごとが鳴る音をしています。

286
00:16:57,349 --> 00:16:58,809
[男1]よ、あなたは何をしているのですか？

287
00:16:58,809 --> 00:17:00,394
[男2]後悔する前に
早くフォローしてください。

288
00:17:00,394 --> 00:17:02,104
- [行人5]それじゃない
- [男1]エヒュ

289
00:17:02,104 --> 00:17:03,689
[男2]あなたは本当にうっちゃいますか？

290
00:17:03,689 --> 00:17:05,858
[穏やかな音楽]

291
00:17:05,858 --> 00:17:06,984
[タック - ドア]

292
00:17:23,667 --> 00:17:24,877
[トーク - へら]

293
00:17:36,930 --> 00:17:37,806
えー！

294
00:17:41,643 --> 00:17:42,519
お父さん

295
00:17:43,187 --> 00:17:44,354
[ハミン部] あなたの顔のウチアノ？

296
00:17:45,981 --> 00:17:47,649
[躊躇しないで]ああ、写真で見ました。

297
00:17:48,275 --> 00:17:49,151
【ハミン部】そうなんですか？

298
00:17:50,194 --> 00:17:51,236
実際の方が良いですか？

299
00:17:52,446 --> 00:17:53,280
ええ

300
00:17:53,280 --> 00:17:55,074
俺のご飯もパオンナ、ご飯泊まる

301
00:17:55,074 --> 00:17:56,241
- [ハミン]
- お茶

302
00:17:58,702 --> 00:18:00,996
お父さんはあなたの夢に
一度も出てこなかったの？

303
00:18:02,456 --> 00:18:04,083
君は僕が見えなくても

304
00:18:04,083 --> 00:18:06,335
私はあなたを見ました。

305
00:18:06,335 --> 00:18:08,462
[ハミン/淡い笑い]

306
00:18:08,462 --> 00:18:10,005
エイ、ソウンは何

307
00:18:10,672 --> 00:18:13,258
しかし、お父さんと
ご飯を泊まったことがありません。

308
00:18:13,258 --> 00:18:15,094
どのくらい広がるべきかわかりません。
これくらいですか？

309
00:18:15,094 --> 00:18:16,220
うん。

310
00:18:16,220 --> 00:18:17,679
- 座って、ご飯を泊めよう
- [ハミン]うん

311
00:18:32,111 --> 00:18:33,529
{\an8}それは何ですか？

312
00:18:35,572 --> 00:18:36,573
お父さんも見えますか？

313
00:18:37,741 --> 00:18:40,869
その数字が0になると
ヌグママ死ぬ

314
00:18:43,872 --> 00:18:44,706
え？

315
00:18:47,167 --> 00:18:48,377
本当？

316
00:18:52,047 --> 00:18:54,466
ハ、本当に私に
やりすぎる子供

317
00:18:55,676 --> 00:18:56,844
私の哀れではない

318
00:18:57,719 --> 00:19:00,055
ああ、一体誰が遊び心があるの？

319
00:19:00,055 --> 00:19:01,014
神は？

320
00:19:01,890 --> 00:19:03,976
お父さんはいませんか？

321
00:19:03,976 --> 00:19:05,561
[タック - ボウル]

322
00:19:05,561 --> 00:19:08,438
神でもなく、私でもありません。

323
00:19:09,523 --> 00:19:11,191
ただそれを売ろう

324
00:19:15,696 --> 00:19:18,657
しかし、売り手は変わります。

325
00:19:18,657 --> 00:19:19,616
アルジェ？

326
00:19:43,640 --> 00:19:44,892
[ダルカック - ドア]

327
00:19:48,270 --> 00:19:49,271
[女] ここで何してるの？

328
00:19:50,939 --> 00:19:52,774
[ハミン] ああ、うーん、もう出ますか？

329
00:19:54,610 --> 00:19:55,861
[女]まさかここで寝るの？

330
00:19:57,821 --> 00:19:58,655
うん

331
00:20:01,617 --> 00:20:03,410
結婚は2回目です。

332
00:20:03,410 --> 00:20:05,120
私の口に戻った男はあまりありません。

333
00:20:09,958 --> 00:20:11,126
出勤しなければならない

334
00:20:13,128 --> 00:20:14,379
その後会社に来るか

335
00:20:19,218 --> 00:20:20,385
[ダク - ドア]

336
00:20:21,053 --> 00:20:23,263
[コルリックコルリュック]

337
00:20:26,558 --> 00:20:27,976
[ハミン]ああ...

338
00:20:28,685 --> 00:20:29,603
{\an8}「お母さんの手味」

339
00:20:29,603 --> 00:20:31,438
{\an8} '気持ちのキムチ'

340
00:20:32,272 --> 00:20:33,232
{\an8}「お母さんのご飯」？

341
00:20:33,232 --> 00:20:34,900
{\an8}[穏やかな音楽]

342
00:20:34,900 --> 00:20:36,818
すみません。

343
00:20:38,779 --> 00:20:39,905
[月黒]

344
00:20:39,905 --> 00:20:41,281
【ブスラックブスラック】

345
00:20:55,003 --> 00:20:56,630
[騒々しい]

346
00:21:02,386 --> 00:21:04,554
はい、今日私のお母さんが痛い
お弁当箱を安くしました

347
00:21:04,554 --> 00:21:05,931
あなたはそれを一緒に泊まりましょう

348
00:21:05,931 --> 00:21:06,848
[友達1] A、氏

349
00:21:06,848 --> 00:21:07,933
[友達2]人馬
これはまたお母さんの言い訳です。

350
00:21:07,933 --> 00:21:09,685
ああ、あなたは昨日
私のチャガルチ市場で遭遇

351
00:21:09,685 --> 00:21:10,978
- 挨拶した、人馬
- [ハミン]何を言って

352
00:21:10,978 --> 00:21:12,604
ああ、私のお母さんは本当に痛い、今

353
00:21:12,604 --> 00:21:13,689
[友達2]ああ...

354
00:21:13,689 --> 00:21:14,856
- まあ、ちょうど毎日...
- [友達1]泊まる

355
00:21:14,856 --> 00:21:16,108
- いや、泊まる
- [友達1] いい、いい

356
00:21:16,108 --> 00:21:17,609
- すべて泊まる
- ああ、指で泊まる、ただ

357
00:21:17,609 --> 00:21:18,777
[友達1]ウールママキンバップ

358
00:21:19,528 --> 00:21:21,947
[フレンド2]よ、ネグママ
キンバプ地獄を一つにしなさい。

359
00:21:21,947 --> 00:21:24,533
[友達1]キンバップ地獄ではありません。
キンバプ天国、ビンシヤ

360
00:21:24,533 --> 00:21:25,701
おい、見て

361
00:21:27,202 --> 00:21:30,747
お母さんがくれたご飯を泊まるたびに
数字が1つずつカウントダウンされます。

362
00:21:31,540 --> 00:21:33,458
0になると、お母さんは死ぬでしょう。

363
00:21:33,458 --> 00:21:34,376
ゆっくりしていると思いますか？

364
00:21:34,376 --> 00:21:35,836
お母さんは知りませんか？

365
00:21:35,836 --> 00:21:36,962
知らない

366
00:21:36,962 --> 00:21:38,588
それなら当然言ってはいけない

367
00:21:38,588 --> 00:21:39,840
見て

368
00:21:39,840 --> 00:21:41,883
ママはいいです
ちょうどそんなこと気にして、え？

369
00:21:41,883 --> 00:21:44,136
まあ、がんや他の病気でも
できればウッツァーノ

370
00:21:44,136 --> 00:21:45,387
はい、はい

371
00:21:45,387 --> 00:21:47,514
私も言わないで
知って避けたいと思います。

372
00:21:48,056 --> 00:21:50,475
と言ってもママが信じるか？

373
00:21:50,475 --> 00:21:51,393
信じても

374
00:21:51,393 --> 00:21:53,729
世界のどの母親
自分を死ぬことを恐れて

375
00:21:53,729 --> 00:21:54,730
子供のご飯を持っていない

376
00:21:56,815 --> 00:21:58,734
や、しかし想像だけでも辛い

377
00:21:59,693 --> 00:22:02,988
いいえ、お母さんと一緒に住んでいます。
お母さんがしてくれるご飯を食べられない？

378
00:22:02,988 --> 00:22:04,823
[興味深い音楽]

379
00:22:04,823 --> 00:22:06,408
ではないか？

380
00:22:06,408 --> 00:22:08,577
ええと、そうですか？アイネ

381
00:22:08,577 --> 00:22:10,370
いや、外に出て買い続ければいいじゃないか

382
00:22:10,996 --> 00:22:12,414
むしろ犬の蜂蜜ですか？

383
00:22:12,414 --> 00:22:14,458
[友達1]そうです、本当の犬の蜂蜜です。

384
00:22:14,458 --> 00:22:15,542
[友達2]そうです。

385
00:22:16,168 --> 00:22:18,003
[ハミンモ]いいえ
家に帰って食べる必要があります。

386
00:22:18,003 --> 00:22:19,546
[ハミン]ああ、ちょっと

387
00:22:20,172 --> 00:22:21,590
[ハミンモ]どこに行きますか？

388
00:22:21,590 --> 00:22:23,175
[ハミン]ああ、あります

389
00:22:23,175 --> 00:22:24,217
[ハミンモ]本物の夜
ワイラノ、本物

390
00:22:24,217 --> 00:22:25,552
[ハミン]ああ、本当、ちょっと

391
00:22:26,303 --> 00:22:27,637
- [ハミンモ]ああ、ああ
- [ハミン] ああ、ちょっと

392
00:22:27,637 --> 00:22:28,889
[ハミンモ]ハ、本当

393
00:22:30,432 --> 00:22:31,433
うーん、本物

394
00:22:31,433 --> 00:22:33,101
お母さん、ちょっと！

395
00:22:33,101 --> 00:22:34,102
ああ、嫌だ

396
00:22:34,102 --> 00:22:35,604
お願い、お願い、お願いします

397
00:22:36,605 --> 00:22:37,773
[ハミンモ]子供！本物

398
00:22:37,773 --> 00:22:40,317
ああ、今日はずっと
外でサムザノ？

399
00:22:40,942 --> 00:22:42,277
お金もないから死ぬよ

400
00:22:42,277 --> 00:22:44,613
{\an8}家賃も上げます。

401
00:22:44,613 --> 00:22:46,406
{\an8}ネグパパの保険金も使いました。

402
00:22:46,406 --> 00:22:48,617
あなたの大学の授業料が一杯です。

403
00:22:48,617 --> 00:22:49,534
アブ！

404
00:22:50,452 --> 00:22:51,536
ママ

405
00:22:51,536 --> 00:22:54,539
ちょうど一日だけ、ちょうど今日だけ

406
00:22:54,539 --> 00:22:55,457
行こう

407
00:22:57,417 --> 00:22:58,251
[女/テレビ]魚を追う

408
00:22:58,251 --> 00:23:00,629
写真を撮る
良いところが出てきました。

409
00:23:00,629 --> 00:23:01,713
【若々しい音楽】

410
00:23:01,713 --> 00:23:03,215
- [TVの音が流れてくる]
- [タック - ドア]

411
00:23:03,215 --> 00:23:05,342
- ご飯は？
- [ハミン] 織田まさに泊まった

412
00:23:06,009 --> 00:23:07,677
- [タック - ドア]
- ご飯は？

413
00:23:07,677 --> 00:23:09,387
[ハミン]ああ、味がない

414
00:23:10,722 --> 00:23:12,265
- [ハミンモ]ご飯は？
- あ、グルメする

415
00:23:13,809 --> 00:23:14,643
ご飯は？

416
00:23:14,643 --> 00:23:16,770
子供、なった
お母さん泊まるだけ見てもお腹いっぱい

417
00:23:17,312 --> 00:23:18,980
うんち安い、さん、お母さんと一緒に泊まる

418
00:23:18,980 --> 00:23:21,149
ああ、子供、最初に泊まる
私は何をすべきか

419
00:23:28,657 --> 00:23:29,825
[ハミン/ナレーション]ママを守るには

420
00:23:30,742 --> 00:23:32,077
ママを離れなければならない

421
00:23:33,537 --> 00:23:35,205
僕だけ精神をまっすぐにすれば

422
00:23:35,914 --> 00:23:37,332
売り手も変わることができる

423
00:23:38,583 --> 00:23:40,377
[明るい音楽]

424
00:23:41,086 --> 00:23:42,295
まず家を出るべきです。

425
00:23:44,214 --> 00:23:46,591
無条件に大学をソウルに行こう

426
00:23:55,433 --> 00:23:57,853
あた、銀実さん

427
00:23:57,853 --> 00:23:59,771
パンクナッツ、泊まってみて、

428
00:23:59,771 --> 00:24:02,399
釜山にも良い大学で、

429
00:24:03,859 --> 00:24:06,361
ああ、あなたのソウルはプムママですか？

430
00:24:07,571 --> 00:24:09,156
ニンウチジピモルノ

431
00:24:09,156 --> 00:24:10,198
アブ？

432
00:24:11,032 --> 00:24:12,701
他の家は
ソウルを送ることができません。

433
00:24:12,701 --> 00:24:14,369
お母さんは何ですか？

434
00:24:16,872 --> 00:24:17,706
しかし、

435
00:24:18,498 --> 00:24:19,624
あなたの夢は何ですか？

436
00:24:19,624 --> 00:24:20,709
夢？

437
00:24:21,877 --> 00:24:22,878
私の自然史です。

438
00:24:23,503 --> 00:24:24,421
ジラルハイ

439
00:24:24,421 --> 00:24:27,883
子供、マシュマは夢
ええ、豆腐だけを持って得て書くムクノ？

440
00:24:28,550 --> 00:24:29,467
ヒュー

441
00:24:29,467 --> 00:24:32,387
あなたはソウルに行きますか？

442
00:24:32,387 --> 00:24:35,182
- アイゴ、シアマさんだ
- [ウンシル] ハ...

443
00:24:35,182 --> 00:24:37,851
お母さん言う
義母よりも怖いです。

444
00:24:38,393 --> 00:24:40,478
真、エイグ、ムンディ

445
00:24:40,478 --> 00:24:42,189
口だけ生きて、

446
00:24:42,939 --> 00:24:44,107
子ども、ご飯泊まる

447
00:24:48,236 --> 00:24:49,571
[穏やかな音楽]

448
00:24:49,571 --> 00:24:50,572
う～

449
00:25:01,416 --> 00:25:02,500
[ハミンの淡いため息]

450
00:25:04,336 --> 00:25:05,253
[ハミン]だから

451
00:25:06,421 --> 00:25:08,632
ママと一緒に暮らすのは大変だと思います。

452
00:25:14,137 --> 00:25:17,265
兄がなぜそう
あらかじめ買って心配したのか分かる

453
00:25:18,683 --> 00:25:19,517
そうですか？

454
00:25:24,231 --> 00:25:26,274
その間、心配していました。

455
00:25:32,781 --> 00:25:33,615
[ハミン]ありがとう

456
00:25:36,451 --> 00:25:37,285
しかし、兄

457
00:25:37,869 --> 00:25:39,704
【落ち着いた音楽】

458
00:25:41,248 --> 00:25:42,958
私を見て、その言葉を信じるように？

459
00:25:43,583 --> 00:25:44,542
うん？

460
00:25:44,542 --> 00:25:46,336
[女] お母さんご飯を食べたら
お母さんに戻りましょう。

461
00:25:46,336 --> 00:25:47,545
一緒に買えないと？

462
00:25:48,129 --> 00:25:49,297
馬になる？

463
00:25:49,881 --> 00:25:52,801
心配も売らない
心配が売れる

464
00:25:53,677 --> 00:25:55,136
心配が売れますか？

465
00:25:55,136 --> 00:25:56,179
された

466
00:25:56,972 --> 00:25:58,932
兄の人生はもう邪魔したくない

467
00:25:59,474 --> 00:26:01,226
とにかく館はシングルルームです。

468
00:26:01,226 --> 00:26:02,560
それぞれ幸せに行こう

469
00:26:10,777 --> 00:26:12,946
[ウンシル]はもともと知りません。

470
00:26:12,946 --> 00:26:15,657
知りません。

471
00:26:16,950 --> 00:26:18,410
気にしないで

472
00:26:18,410 --> 00:26:20,495
未亡人だけで生きるのが好き

473
00:26:21,413 --> 00:26:22,831
私は快適ではありません。

474
00:26:23,540 --> 00:26:24,416
[銀実]リョウンア

475
00:26:25,125 --> 00:26:27,627
私はあなたの義母よりも

476
00:26:27,627 --> 00:26:31,381
ちょうどあなたのお母さんハランダ、お母さん

477
00:26:31,381 --> 00:26:32,549
【銀室の薄笑い】

478
00:26:43,935 --> 00:26:44,769
[携帯電話の通知音]

479
00:27:01,703 --> 00:27:03,747
{\an8} - 文字
- [騒々しい - ビデオ]

480
00:27:05,040 --> 00:27:07,792
{\an8}[友達1]え？このおばさんは
その鶏足界の大母？

481
00:27:07,792 --> 00:27:09,210
- ちょうど与える
- ファーを与える！

482
00:27:11,212 --> 00:27:12,922
ハ、なぜ私は見せるのですか？

483
00:27:12,922 --> 00:27:14,549
ああ、チーム長

484
00:27:15,884 --> 00:27:18,762
ご存知のように、ここ
ずっと買って焼酎だけ使うじゃないですか

485
00:27:18,762 --> 00:27:20,388
訪ねても目をつけないで

486
00:27:20,388 --> 00:27:22,849
会長から指令が落ちた

487
00:27:24,059 --> 00:27:26,686
この家のおばさん
広告モデルとして書きたい

488
00:27:26,686 --> 00:27:30,065
[友達2]ああ、飲みません。
モデル交渉は話しません。

489
00:27:30,065 --> 00:27:31,358
[友達1]ああ、チーム長、

490
00:27:31,358 --> 00:27:34,402
隣の家に悪いことをする
チュルキエ全集おばさんもいます。

491
00:27:34,402 --> 00:27:36,988
どんなにこれが私に出てくるのか

492
00:27:36,988 --> 00:27:38,239
広告の交渉まで...

493
00:27:38,239 --> 00:27:40,867
おお、奴隷は言う？

494
00:27:42,577 --> 00:27:43,995
本社指示だから何かあるだろう

495
00:27:43,995 --> 00:27:47,040
まあ、ボーナスとか
昇進とか、え？

496
00:27:47,874 --> 00:27:49,042
私は一度やります。

497
00:27:50,085 --> 00:27:52,587
彼、なに、人生は何ですか？
それともモジ

498
00:27:53,171 --> 00:27:54,964
- いいえ、それは決してできません。
- [友達2] なぜ以来？

499
00:27:55,590 --> 00:27:56,633
ああ、一度やってみましょう。

500
00:27:57,592 --> 00:27:59,677
私は自分で解決します

501
00:27:59,677 --> 00:28:00,762
カミング順

502
00:28:01,596 --> 00:28:02,430
[友達1]うわ

503
00:28:04,724 --> 00:28:06,059
ジャン突然なぜですか？

504
00:28:06,059 --> 00:28:07,852
今回は本当に別れました。

505
00:28:08,645 --> 00:28:10,063
愛も結婚もナガリ

506
00:28:10,772 --> 00:28:12,524
ああ、うーん

507
00:28:13,274 --> 00:28:15,693
- [興味深い音楽]
-こんにちは、少し来ました！

508
00:28:15,693 --> 00:28:17,654
【社長】あいごや、あいごや
あいご、ガイソー

509
00:28:17,654 --> 00:28:19,072
[ハミン]子供...

510
00:28:23,868 --> 00:28:25,370
- [社長] ガ、ガラ、ガ！
- [ハミン]あゆ

511
00:28:25,370 --> 00:28:27,038
[社長]早く早く、早く早く

512
00:28:27,038 --> 00:28:29,207
- [ハミン] ええ、こんにちは
- [社長] ああ、本当のジングルジングル

513
00:28:29,207 --> 00:28:30,208
[ハミン]これ...

514
00:28:30,208 --> 00:28:31,543
ええと、

515
00:28:31,543 --> 00:28:33,461
- [社長] どうぞ、お願いします！
- [ハミン]ああ...

516
00:28:38,550 --> 00:28:39,801
[鼻歌]

517
00:28:48,226 --> 00:28:49,436
アナ、2番テーブル

518
00:28:49,436 --> 00:28:50,478
[従業員]

519
00:28:51,271 --> 00:28:52,814
ああ、はい、ありがとう

520
00:28:54,232 --> 00:28:55,734
ああ、鶏の足が出ました。

521
00:28:55,734 --> 00:28:57,318
おいしくお召し上がりください

522
00:28:57,318 --> 00:28:58,903
おいしくお召し上がりください、はい

523
00:29:03,158 --> 00:29:04,409
-ああ、本当！
- [ハミン]ああ！

524
00:29:04,409 --> 00:29:05,493
これは謝罪ですか？

525
00:29:05,493 --> 00:29:07,328
あゆ、惜しくてどうして、さん

526
00:29:07,328 --> 00:29:09,247
- いいえ、これ...
- いいえ、頂から切ります。

527
00:29:09,247 --> 00:29:11,416
- アイゴヤ、子供〜
- [お客様の歓声]

528
00:29:11,416 --> 00:29:13,293
【お客さまのごめんな呼応】

529
00:29:15,003 --> 00:29:16,504
今、見て、見て

530
00:29:16,504 --> 00:29:19,090
- 今は蜂蜜の製造に入る！
- [お客様の歓声]

531
00:29:19,674 --> 00:29:21,009
「ああ」

532
00:29:28,308 --> 00:29:29,184
うーん

533
00:29:35,398 --> 00:29:36,941
[ハミンのうめき声]

534
00:29:38,902 --> 00:29:39,986
[ジイン - 携帯]

535
00:30:04,219 --> 00:30:05,887
ああ、ああ

536
00:30:07,013 --> 00:30:08,056
ああ…

537
00:30:24,697 --> 00:30:26,699
[穏やかな音楽]

538
00:30:48,555 --> 00:30:50,932
ああ、上司、ここのかき葉はありませんか？

539
00:30:52,267 --> 00:30:53,518
[上司]ああ、最近
あの、かき葉の値は金の値です。

540
00:30:53,518 --> 00:30:54,727
[スタッフ]肉が出ました。

541
00:30:54,727 --> 00:30:56,354
ええ、ゲスト、申し訳ありません

542
00:30:57,897 --> 00:30:58,773
別に行きますか？

543
00:30:58,773 --> 00:31:01,734
肉全部を上げたのにどこに行きますか？
ただ食べる、お兄さん

544
00:31:03,278 --> 00:31:04,362
子供、大丈夫、大丈夫、お兄さん

545
00:31:04,362 --> 00:31:06,197
- 私のレタスも好きです。
- いいえ、いいえ。

546
00:31:06,197 --> 00:31:07,532
[リョン]ああ…

547
00:31:15,081 --> 00:31:15,999
[ハミン]アイゴ

548
00:31:16,791 --> 00:31:18,334
肉はよく焼きました。

549
00:31:20,628 --> 00:31:21,504
ああ

550
00:31:22,463 --> 00:31:23,298
ああ

551
00:31:25,800 --> 00:31:27,135
かき葉はなんだ、種

552
00:31:28,386 --> 00:31:29,262
食べよう

553
00:31:37,145 --> 00:31:38,605
上司初心者を見つけましたか？

554
00:31:39,856 --> 00:31:41,232
最近はかっこいいです。

555
00:31:45,653 --> 00:31:46,988
- [タック - ドア]
- [ドアロック作動音]

556
00:31:47,822 --> 00:31:48,823
【ドアロック作動音】

557
00:32:10,678 --> 00:32:11,512
[ピン]

558
00:32:26,945 --> 00:32:28,029
[東洞 - 超人種]

559
00:32:36,204 --> 00:32:38,122
ご飯は？食べましたか？

560
00:32:38,706 --> 00:32:39,624
ああ、まだ

561
00:32:44,045 --> 00:32:45,380
- [タック - ドア]
- [ドアロック作動音]

562
00:32:47,757 --> 00:32:48,591
兄

563
00:32:49,175 --> 00:32:51,928
ニュースを見る
どこでアンケートをしましたか

564
00:32:51,928 --> 00:32:54,931
いつ最も別れる決意がありますか
1位が何か知っていますか？

565
00:32:57,934 --> 00:32:59,727
ご飯を食べるのが好きではありません。

566
00:33:01,562 --> 00:33:03,982
私はまだ
私の兄は食べるのを見たいです。

567
00:33:11,197 --> 00:33:12,156
愛してる

568
00:33:12,156 --> 00:33:13,324
[リョン]私も

569
00:33:23,001 --> 00:33:24,043
[ハミン]

570
00:33:24,585 --> 00:33:26,170
牛肉国は食べましたか？

571
00:33:26,170 --> 00:33:27,839
- [リョン]
- [興味深い音楽]

572
00:33:27,839 --> 00:33:29,507
いいえ

573
00:33:29,507 --> 00:33:31,968
うん？ではどうやって沸騰させるの？

574
00:33:34,137 --> 00:33:35,430
- [銀室]ヨレを持って
- [リョン]はい

575
00:33:42,603 --> 00:33:46,357
ハミンはアラマンチです
ジャンボチレはすごい

576
00:33:46,357 --> 00:33:49,402
そのたびにヨーグルな釜を煮込んだら
すぐに良い

577
00:33:49,402 --> 00:33:50,528
簡単ですか？

578
00:33:51,487 --> 00:33:52,864
【二人の笑い】

579
00:33:52,864 --> 00:33:54,532
- 見て、見て、いいですか？
- [リョン]ハァッ！

580
00:34:06,419 --> 00:34:07,420
うん？

581
00:34:11,841 --> 00:34:12,800
う～

582
00:34:13,760 --> 00:34:14,677
まあ

583
00:34:21,225 --> 00:34:22,602
イヤ

584
00:34:22,602 --> 00:34:24,062
本当の味です。

585
00:34:24,062 --> 00:34:26,105
この、これは本当においしいです

586
00:34:26,105 --> 00:34:27,398
これ、これは味です。

587
00:34:27,398 --> 00:34:28,483
魂

588
00:34:29,233 --> 00:34:30,485
いいえ、本当においしいです。

589
00:34:34,113 --> 00:34:35,448
ち、同じことをした。

590
00:34:36,324 --> 00:34:37,158
え？

591
00:34:38,659 --> 00:34:40,328
なぜ私が栄養士になったのか知っていますか？

592
00:34:40,995 --> 00:34:42,080
なぜ？

593
00:34:42,663 --> 00:34:45,958
欠乏は欠点ではなく可能性です。

594
00:34:47,001 --> 00:34:50,505
お母さんは食べられません。
お母さんご飯をあげたかった

595
00:34:54,342 --> 00:34:55,176
そして兄

596
00:34:57,011 --> 00:34:58,971
私は少し考えてみました。

597
00:35:01,099 --> 00:35:02,850
私は利己的だったと思います。

598
00:35:06,687 --> 00:35:07,939
私は飢えている

599
00:35:09,065 --> 00:35:10,024
ねじれて

600
00:35:11,818 --> 00:35:13,194
できません。

601
00:35:14,028 --> 00:35:16,322
あ、いいえ、いいえ、いいえ

602
00:35:17,156 --> 00:35:19,117
お母さんもそうです、私もそうです。

603
00:35:19,992 --> 00:35:21,869
それぞれ別々に生きるのがとても古くて

604
00:35:22,537 --> 00:35:24,664
一緒に暮らすのは少し難しいと思います。

605
00:35:26,040 --> 00:35:28,835
ええ、その代わり
私たちの釜山に頻繁に降りて

606
00:35:28,835 --> 00:35:30,128
肋骨も食べ、灰も食べる

607
00:35:30,128 --> 00:35:31,546
水餅も食べますか？

608
00:35:31,546 --> 00:35:32,880
え？どのように知っていますか？

609
00:35:33,506 --> 00:35:36,217
水餅、種子餅、ビビン当面

610
00:35:36,884 --> 00:35:39,262
大磯、ボーイソ、サイソー！

611
00:35:39,262 --> 00:35:40,263
【ハミンの笑い】

612
00:35:42,473 --> 00:35:44,350
【軽音楽】

613
00:35:52,275 --> 00:35:53,234
[携帯電話の通知音]

614
00:35:54,902 --> 00:35:55,945
[ダルカダック - 箸]

615
00:36:20,928 --> 00:36:21,762
[撮影 - 水]

616
00:36:52,710 --> 00:36:53,878
とてもおいしい

617
00:36:56,714 --> 00:36:58,257
いいえ、これは豆の葉をどうやって知りましたか？

618
00:36:58,257 --> 00:36:59,967
これは慶尚道の人々だけを知っています。

619
00:36:59,967 --> 00:37:01,594
私はかごの葉が好きだと思いますか？

620
00:37:02,261 --> 00:37:05,473
ゴマの葉だけでなく
地球上のすべての葉が大好き

621
00:37:05,473 --> 00:37:06,974
そして私は栄養士でしたか？

622
00:37:06,974 --> 00:37:08,392
八道に知らない食べ物はどこですか？

623
00:37:08,392 --> 00:37:11,020
アタ、大長金を納めた。

624
00:37:11,020 --> 00:37:12,855
- 本当の別れ
- 愛してる

625
00:37:12,855 --> 00:37:13,981
結婚したら毎日やってください

626
00:37:15,733 --> 00:37:16,984
辛いですか？

627
00:37:16,984 --> 00:37:18,236
辛い、とても美味しい

628
00:37:19,820 --> 00:37:21,030
【ハミンの笑い】

629
00:37:21,864 --> 00:37:24,575
{\an8} [ハミン]しかし、
なぜチャーターすることがないのですか？

630
00:37:24,575 --> 00:37:26,994
私たち二人はただ遊んでいます。
一つ買うか？

631
00:37:30,498 --> 00:37:32,458
[リョン]ハ...月歳ならどうですか？

632
00:37:33,334 --> 00:37:34,752
あまりに欲張らないで

633
00:37:34,752 --> 00:37:36,420
兄の夢は何でしたか？

634
00:37:37,546 --> 00:37:38,422
自然を買う

635
00:37:39,090 --> 00:37:41,968
自然史をしたい
内視鏡または適切に受け取る

636
00:37:42,510 --> 00:37:45,221
兄の会社で行う健康診断
一度も受けなかった？

637
00:37:45,221 --> 00:37:48,474
子供、それは私を死ぬ
それではどうですか？怖い

638
00:37:48,474 --> 00:37:50,601
あいご、シアマさんだ

639
00:37:50,601 --> 00:37:51,894
[ハミンの興奮]

640
00:37:52,520 --> 00:37:53,646
ウッグ！

641
00:37:53,646 --> 00:37:54,605
【ハミンの薄笑い】

642
00:37:55,356 --> 00:37:56,774
- [ハミン]これを見てください
- [リョン]うん

643
00:37:56,774 --> 00:37:58,276
いくらですか？

644
00:37:58,276 --> 00:37:59,777
- はい！
- [ハミン]ああ...

645
00:37:59,777 --> 00:38:03,155
[リョン]豆の葉を作るから
お母さんがしてくれたのと同じ味です。

646
00:38:03,155 --> 00:38:05,116
- やっぱり私も片手味するの…
- 正しい

647
00:38:06,200 --> 00:38:08,703
だから今私は必要ありません。

648
00:38:09,370 --> 00:38:10,454
[リョン]はい？

649
00:38:10,454 --> 00:38:13,624
アイダ、私は今掃除に来た
次の通貨...

650
00:38:13,624 --> 00:38:15,251
[リョン]はい、お母さん、私は通話します。

651
00:38:17,128 --> 00:38:18,504
- [クン - クリーナー]
- [重い音楽]

652
00:38:19,588 --> 00:38:20,798
ああ…

653
00:38:22,717 --> 00:38:23,718
ウク！

654
00:38:25,511 --> 00:38:26,595
アッハ

655
00:38:28,389 --> 00:38:29,348
ああ...

656
00:38:38,399 --> 00:38:39,734
[ハミンの急な呼吸]

657
00:38:41,152 --> 00:38:42,611
ああ！私

658
00:38:43,404 --> 00:38:44,822
ここの手術室はどこですか？

659
00:38:44,822 --> 00:38:46,032
- [スタッフ] 3階です
- [ハミン]ああ

660
00:38:51,996 --> 00:38:54,332
え、来たの？欲しかった

661
00:38:54,332 --> 00:38:55,541
おばさん

662
00:38:56,167 --> 00:38:58,002
お母さんはいつから悪かったのですか？

663
00:38:58,002 --> 00:38:59,211
突然何の手術ですか？

664
00:38:59,795 --> 00:39:01,005
知らない

665
00:39:01,005 --> 00:39:02,840
遅い母親
私に話す人

666
00:39:04,925 --> 00:39:06,260
ああ、数日前から

667
00:39:06,260 --> 00:39:09,472
「お姉さん、サイダーを暗唱しても
消化できない」

668
00:39:10,598 --> 00:39:12,892
アイゴ、未練シロップは、本物

669
00:39:14,268 --> 00:39:15,436
アヒュ

670
00:39:35,289 --> 00:39:38,376
その数字が0になると
ヌグママ死ぬ

671
00:39:38,376 --> 00:39:40,461
【落ち着いた音楽】

672
00:39:44,173 --> 00:39:45,466
【ハミンの嬉しい呼吸】

673
00:40:07,196 --> 00:40:08,614
[ふわふわ]

674
00:40:45,526 --> 00:40:46,402
[ハミン]ハ...

675
00:41:01,250 --> 00:41:02,543
{\an8}[携帯電話の着信音]

676
00:41:05,296 --> 00:41:06,839
ええと、お母さんは？

677
00:41:09,425 --> 00:41:11,010
[ハミン叔母]医者はそうです。

678
00:41:12,636 --> 00:41:14,680
膵臓80プロを帯びた

679
00:41:15,556 --> 00:41:18,559
あなたの要因は肉を飲むことができません。

680
00:41:21,187 --> 00:41:22,730
[ハミン]ママオリジナル
肉が好きではなかった子供

681
00:41:23,689 --> 00:41:24,815
[ハミン叔母]幸いです。

682
00:41:26,400 --> 00:41:29,236
ええと、ハミンああ、あなたは右に来ない？

683
00:41:30,237 --> 00:41:33,574
叔母ちょっと見てみてください。
お母さんの隣に少しあります。

684
00:41:34,116 --> 00:41:35,117
[ハミン]わかった

685
00:41:36,410 --> 00:41:39,705
[ハミン叔母]アイゴ
息子がいない年は寂しいです。

686
00:41:40,414 --> 00:41:43,751
息子の息子の夜明けに
泣いて吹いて乱れた

687
00:41:45,920 --> 00:41:46,921
エヒュ

688
00:42:01,894 --> 00:42:04,313
と顔に角をつけた？

689
00:42:05,523 --> 00:42:08,692
ママのせいで
忙しいのに降りてくるのか？

690
00:42:08,692 --> 00:42:09,735
ハ...

691
00:42:11,946 --> 00:42:13,989
いいえ、私のお金を払った。
みんな手に入れた。

692
00:42:14,949 --> 00:42:15,908
私のこっそりギャンブルですか？

693
00:42:18,244 --> 00:42:20,913
そしていつものように
病院に行って何をしましたか？

694
00:42:23,290 --> 00:42:25,125
私はまた本当の死の病気を取りました...

695
00:42:25,793 --> 00:42:26,752
ミアンタ

696
00:42:28,420 --> 00:42:29,630
やめなさい。

697
00:42:30,339 --> 00:42:33,259
あなたにお金を与えるのはとても簡単です。
なんで津野？

698
00:42:33,259 --> 00:42:36,554
張家に行くとき
コックコックを集めてください。

699
00:42:38,222 --> 00:42:39,223
ママ

700
00:42:41,058 --> 00:42:42,601
私の腸に行かない

701
00:42:43,352 --> 00:42:45,187
いいえ、お母さんのせいではありません。

702
00:42:45,187 --> 00:42:47,898
だから私を気にしないでください。
わかりましたか？

703
00:42:48,566 --> 00:42:50,401
わかった、ああ、私

704
00:42:50,401 --> 00:42:52,236
明日退院したら

705
00:42:52,236 --> 00:42:54,530
家に帰る
おかずを作ってくれるから

706
00:42:54,530 --> 00:42:55,447
受け取る

707
00:42:55,447 --> 00:42:57,491
あなたのお気に入りの牛肉国
やってもいいです...

708
00:42:57,491 --> 00:42:58,826
ママがやった

709
00:42:59,535 --> 00:43:00,786
すべて編んで辛い

710
00:43:03,163 --> 00:43:04,331
購入する方がはるかに優れています。

711
00:43:06,917 --> 00:43:09,253
アヒュ、本当の見たくない

712
00:43:23,017 --> 00:43:25,019
[重い音楽]

713
00:43:41,410 --> 00:43:42,369
[タック - ナイフ]

714
00:43:45,706 --> 00:43:48,334
【濁濁卓】

715
00:43:49,877 --> 00:43:50,919
[ダルカック - ドア]

716
00:43:53,297 --> 00:43:54,715
- [タック - ドア]
- [ハミン] へ？

717
00:43:55,549 --> 00:43:56,550
アイゴ

718
00:43:57,426 --> 00:43:58,552
これは何ですか？

719
00:43:59,386 --> 00:44:01,472
1スプーンでも浮かんでください。

720
00:44:01,472 --> 00:44:03,140
お母さんは死んでいません。

721
00:44:03,807 --> 00:44:04,975
遅い、学校

722
00:44:04,975 --> 00:44:06,560
[銀実]学校に行かないで

723
00:44:06,560 --> 00:44:07,853
ママが電話する

724
00:44:09,271 --> 00:44:10,856
何と言う？ああ、それから来て泊まります。

725
00:44:12,274 --> 00:44:15,194
昨日のピクニックを包んだお弁当はおいしいですか？

726
00:44:21,950 --> 00:44:24,995
ニードリンスのように
お母さんがやってくれたご飯を無面に死ぬかと思う

727
00:44:26,747 --> 00:44:30,417
だから続ける
避けてしまっていませんか？

728
00:44:30,417 --> 00:44:32,169
ああ、さん、それは子供です...

729
00:44:32,169 --> 00:44:33,712
それでは、そうですか？

730
00:44:57,444 --> 00:44:59,363
お母さんは本当その数字見えないか。

731
00:44:59,363 --> 00:45:01,198
その数字が終わると、お母さんは死ぬでしょう。

732
00:45:03,075 --> 00:45:03,909
数字？

733
00:45:04,618 --> 00:45:05,953
どんな数字？

734
00:45:08,330 --> 00:45:09,581
数字はどこにありますか？

735
00:45:10,582 --> 00:45:12,126
どこ？え？

736
00:45:13,293 --> 00:45:14,461
数字はどこにありますか？

737
00:45:15,671 --> 00:45:16,505
どこ？

738
00:45:20,634 --> 00:45:23,554
ハミンああ、気をつけて

739
00:45:30,144 --> 00:45:31,186
{\an8}あるいは、

740
00:45:31,979 --> 00:45:34,898
{\an8}お母さんと精神と一度行ってみますか？

741
00:45:36,275 --> 00:45:37,943
最近精神と胸もアイラダーだ

742
00:45:37,943 --> 00:45:39,653
- 私の友人の娘...
- [コック - ダイニングテーブル]

743
00:45:41,989 --> 00:45:43,449
私は精神病者に見えますか？

744
00:45:45,242 --> 00:45:46,368
ママに行く

745
00:45:52,791 --> 00:45:55,335
[ダルカック、タック - ドア]

746
00:45:55,335 --> 00:45:58,380
[医師]ああ、
すすぎを突然失う

747
00:45:58,380 --> 00:46:00,090
- 心がマイ・タフな長い
- [穏やかな音楽]

748
00:46:00,966 --> 00:46:02,968
{\ an 8}私もこれが起こったら

749
00:46:02,968 --> 00:46:04,303
{\an8}外傷後のストレス障害

750
00:46:04,303 --> 00:46:07,764
耳鳴りが聞こえる
無駄に見えます。

751
00:46:07,764 --> 00:46:11,518
心が自ら
保護しようとしているギラ

752
00:46:11,518 --> 00:46:13,145
自然な反応です

753
00:46:14,146 --> 00:46:15,439
ま、時間が過ぎたら

754
00:46:15,439 --> 00:46:17,941
すべてが抱きしめます。

755
00:46:20,152 --> 00:46:22,404
会社は通うか？

756
00:46:22,404 --> 00:46:23,447
[ハミン]うん

757
00:46:24,031 --> 00:46:25,532
社長が見てはいけませんか？

758
00:46:26,366 --> 00:46:27,242
うん

759
00:46:28,243 --> 00:46:29,828
ご飯もっとあげますか？

760
00:46:32,206 --> 00:46:33,332
アイダ、全部泊まった

761
00:46:34,374 --> 00:46:35,709
私の列車の時間が終わった

762
00:46:42,174 --> 00:46:44,051
[銀実]忙しいのは知っています。

763
00:46:44,843 --> 00:46:47,387
僕の君じゃなくて誰とイバグ震えるの？

764
00:46:48,388 --> 00:46:51,058
ああ、叔母がいる子供が、ガンジー

765
00:47:45,779 --> 00:47:47,781
[リョン]まだ夕食も食べていません。
何をしたの？

766
00:47:49,616 --> 00:47:51,159
織

767
00:47:51,159 --> 00:47:54,621
今回新しく開発した
シナモンのラーメンです。

768
00:47:54,621 --> 00:47:56,039
[ハミン] これはなんだ、シナモン？

769
00:47:56,039 --> 00:47:57,040
[リョン]卵、わかめ、エビ

770
00:47:57,040 --> 00:47:59,084
- 早く食べてみて
- [ハミン]ああ〜

771
00:47:59,084 --> 00:48:00,502
- よ、さん
- [リョン]暑い

772
00:48:01,545 --> 00:48:02,713
[ハミン]後〜

773
00:48:09,177 --> 00:48:10,971
え、や、殺す

774
00:48:19,479 --> 00:48:21,440
【神秘的な効果音】

775
00:48:22,357 --> 00:48:24,735
[ダークミュージック]

776
00:48:24,735 --> 00:48:25,986
[ダルカダック - 箸]

777
00:48:30,157 --> 00:48:31,158
くそ

778
00:48:31,825 --> 00:48:33,160
兄

779
00:48:34,703 --> 00:48:36,121
キムチはどこから出たの？

780
00:48:39,625 --> 00:48:40,751
買った

781
00:48:40,751 --> 00:48:41,793
買った？

782
00:48:43,003 --> 00:48:43,837
[リョン]

783
00:48:46,214 --> 00:48:47,507
私のお母さんがくれたのではありませんか？

784
00:48:50,594 --> 00:48:51,678
どのように知っていますか？

785
00:48:53,805 --> 00:48:56,350
本当のお母さんがやってくれたものを食べたら
何が見えますか？

786
00:48:56,350 --> 00:48:58,727
私の後ろにその数字が表示されますか？

787
00:49:00,312 --> 00:49:01,521
テストしたの？

788
00:49:02,147 --> 00:49:02,981
いいえ

789
00:49:04,358 --> 00:49:05,359
そうではありません...

790
00:49:08,362 --> 00:49:09,404
信じなかった

791
00:49:10,822 --> 00:49:12,491
私のお母さん死んでも構いません。

792
00:49:12,491 --> 00:49:15,243
お兄ちゃん、なぜそう言う…

793
00:49:15,869 --> 00:49:18,205
あなたの目にはいたずらのように見えるかもしれません。

794
00:49:18,872 --> 00:49:20,332
生涯GNOMEの数のため

795
00:49:20,332 --> 00:49:22,042
不安ながら
生きるのはどんなものだと思いますか？

796
00:49:23,710 --> 00:49:24,711
考えてみましたか？

797
00:49:25,587 --> 00:49:26,713
わかった

798
00:49:26,713 --> 00:49:28,548
お兄さん、わかりました…

799
00:49:32,135 --> 00:49:33,053
[ダルカック - ドア]

800
00:49:34,262 --> 00:49:35,555
[コック - ドア]

801
00:49:36,181 --> 00:49:37,766
【お客様の会話】

802
00:49:46,858 --> 00:49:48,110
ああ、ハ...

803
00:50:11,758 --> 00:50:13,760
[穏やかな音楽]

804
00:50:33,655 --> 00:50:34,823
[淡いため息]

805
00:50:46,710 --> 00:50:48,462
- ハ...
- [通話接続音]

806
00:51:00,557 --> 00:51:01,892
[銀室]ええ、ハミン

807
00:51:03,185 --> 00:51:04,519
上がりましたか？

808
00:51:05,395 --> 00:51:06,480
ご飯は泊まりましたか？

809
00:51:07,564 --> 00:51:08,899
[泣く]

810
00:51:11,818 --> 00:51:12,652
と？

811
00:51:14,154 --> 00:51:15,155
ママ

812
00:51:33,215 --> 00:51:34,508
ママ

813
00:51:37,677 --> 00:51:39,304
【ハミンの悔しさ】

814
00:51:44,017 --> 00:51:45,227
ママ

815
00:51:47,729 --> 00:51:49,022
[ハミンの泣き]

816
00:52:26,393 --> 00:52:28,061
【軽快な音楽】

817
00:52:28,061 --> 00:52:30,522
[声優]一人でも
この瞬間だけは最高です

818
00:52:31,064 --> 00:52:34,234
ホンスルの寂しさを破る
唯一の秘密

819
00:52:36,903 --> 00:52:39,281
{\ an 8}生きてみると、人脈よりも小脈だった。

820
00:52:40,282 --> 00:52:41,408
[声優]

821
00:52:42,409 --> 00:52:43,660
ク〜

822
00:52:43,660 --> 00:52:46,037
[スタッフ] よ！う～

823
00:52:46,037 --> 00:52:46,997
[スタッフ1]チョン・ハミン！

824
00:52:46,997 --> 00:52:49,082
【スタッフの歓声】

825
00:52:51,293 --> 00:52:52,377
[友達1]チョン・ハミン！

826
00:52:52,377 --> 00:52:53,628
うわー、これは本当です。

827
00:52:53,628 --> 00:52:55,046
[友達] いや、あ、さん

828
00:52:55,046 --> 00:52:56,339
圧

829
00:52:56,339 --> 00:52:57,924
焼酎の味を変えるのは難しいですか？

830
00:52:58,800 --> 00:53:01,094
アブ、誰がそうですか？

831
00:53:01,928 --> 00:53:03,054
アブ！

832
00:53:03,054 --> 00:53:04,264
誰がグラディ？

833
00:53:05,807 --> 00:53:08,101
- ああ、それを一回やりますか？
- [スタッフの呼応]

834
00:53:08,101 --> 00:53:10,020
変更！変更！

835
00:53:10,020 --> 00:53:12,772
[スタッフ] 少量に変えよう！

836
00:53:12,772 --> 00:53:14,524
【スタッフの歓声】

837
00:53:14,524 --> 00:53:16,067
[うるさい]

838
00:53:17,110 --> 00:53:18,111
[ハミン]ウォン[咳]

839
00:53:18,111 --> 00:53:19,696
- [友達1] や、や、あさん
- [女性]何

840
00:53:19,696 --> 00:53:21,573
- [友達1]え？すみません、ごめんなさい
- [ハミン]あゆ、申し訳ありません

841
00:53:21,573 --> 00:53:22,866
- [友達1]申し訳ありません
- [ハミン]申し訳ありません

842
00:53:22,866 --> 00:53:24,284
- [友達1]申し訳ありません
- [友達2]ああ、ワイラノ？

843
00:53:24,284 --> 00:53:26,036
- [ハミン]アウ
- [友達1 /笑]この子はおばさんです。

844
00:53:26,036 --> 00:53:27,996
- [ハミン]ああ、私と一緒ですか？
- [友達1]申し訳ありません

845
00:53:27,996 --> 00:53:29,915
-申し訳ありません
- [友達2]

846
00:53:29,915 --> 00:53:31,291
- [ハミンの咳]
- [友達の笑い]

847
00:53:31,291 --> 00:53:32,375
[ハミン]アウ

848
00:53:33,543 --> 00:53:34,794
- アウ
- [友達2]魚油

849
00:53:36,171 --> 00:53:38,256
ああ、いや、あなたはリョンさんですか？

850
00:53:38,965 --> 00:53:40,258
あなたはリョンさんと本当の終わりですか？

851
00:53:41,301 --> 00:53:42,552
何のために戦ったの？

852
00:53:42,552 --> 00:53:44,554
ハ…知らない

853
00:53:45,305 --> 00:53:46,890
や、人馬

854
00:53:46,890 --> 00:53:48,558
あなたは3番目のジピモルノ？

855
00:53:48,558 --> 00:53:50,310
人馬は本当に知りません。

856
00:53:50,310 --> 00:53:51,645
[友達2]

857
00:53:54,105 --> 00:53:55,899
タクシーが来た、私は最初に行く

858
00:53:55,899 --> 00:53:56,858
[友達]はい、ええ

859
00:53:56,858 --> 00:53:58,234
- 痰
- [友達2]ドガラ

860
00:54:00,111 --> 00:54:01,154
[友達2]エヒュ

861
00:54:06,743 --> 00:54:07,744
[友達1]エヒュ

862
00:54:08,745 --> 00:54:10,497
[ドアロック操作音]

863
00:54:10,497 --> 00:54:11,915
[ダルカック - ドア]

864
00:54:11,915 --> 00:54:13,541
[ハミン]ハ...

865
00:54:13,541 --> 00:54:14,751
[タック - ドア]

866
00:54:20,006 --> 00:54:21,299
ハ...

867
00:54:41,528 --> 00:54:43,446
[ダルガルダルグラク]

868
00:54:43,446 --> 00:54:44,572
ああ…

869
00:55:18,898 --> 00:55:20,066
悪！

870
00:55:23,028 --> 00:55:24,070
うーん...

871
00:55:27,032 --> 00:55:28,158
[ダルカック - マウス]

872
00:55:34,706 --> 00:55:35,665
結婚しましたか？

873
00:55:37,042 --> 00:55:39,044
- まだ
- 家族は？

874
00:55:39,669 --> 00:55:40,670
ママと私

875
00:55:40,670 --> 00:55:41,755
母はどこにいますか？

876
00:55:42,922 --> 00:55:44,507
- 故郷です。
- 故郷はどこですか？

877
00:55:44,507 --> 00:55:45,592
釜山

878
00:55:45,592 --> 00:55:46,926
私も釜山ですが？

879
00:55:46,926 --> 00:55:48,678
- 壊れた
- 低警告

880
00:55:54,517 --> 00:55:55,769
いいね

881
00:55:56,436 --> 00:55:57,270
はい？

882
00:55:57,270 --> 00:55:58,438
では、お父さんは？

883
00:55:59,105 --> 00:56:01,274
ああ、胃がんに戻りました。

884
00:56:01,274 --> 00:56:03,443
- いつ？
- 生まれた日です。

885
00:56:04,527 --> 00:56:05,528
いいね

886
00:56:05,528 --> 00:56:06,946
いいですか？

887
00:56:06,946 --> 00:56:09,449
最近、健康診断はいつ受けましたか？

888
00:56:09,449 --> 00:56:11,451
- まだ一度...
- なぜ？

889
00:56:11,451 --> 00:56:12,744
食べて生きて忙しいです。

890
00:56:12,744 --> 00:56:13,912
何をしますか？

891
00:56:13,912 --> 00:56:15,205
その酒を売る

892
00:56:15,205 --> 00:56:17,290
ああ、お酒

893
00:56:18,708 --> 00:56:20,251
酒類会社に通っています

894
00:56:23,963 --> 00:56:25,090
いいね

895
00:56:25,799 --> 00:56:27,926
いや、さっきから
何がどんなに良いのですか？

896
00:56:29,344 --> 00:56:30,220
胃がんです

897
00:56:30,220 --> 00:56:32,347
【落ち着いた音楽】

898
00:56:34,182 --> 00:56:36,351
長くて3ヶ月です

899
00:56:36,351 --> 00:56:39,395
年齢が若いほど速くなります。

900
00:56:41,815 --> 00:56:43,483
[医師]手術してみることはできますが、

901
00:56:44,317 --> 00:56:46,152
3期の終わりに家族歴がありました

902
00:56:47,570 --> 00:56:49,155
大胆にするのは難しい

903
00:56:52,325 --> 00:56:54,452
[ハミン/回想]ママ
米村を捕まえたら

904
00:56:54,452 --> 00:56:56,788
車に入れられなかった子供が！

905
00:56:56,788 --> 00:56:58,623
[銀実]ママがくれた米無面
死ぬか見て

906
00:56:58,623 --> 00:56:59,916
本当の見たくない

907
00:56:59,916 --> 00:57:01,251
[ハミン]生涯GNOMEの数のため

908
00:57:01,251 --> 00:57:03,419
不安ながら
生きるのはどんなものだと思いますか？

909
00:57:07,507 --> 00:57:10,718
[ハミン/独白]結局私は死ぬべきです
終わりだったのだろうか？

910
00:57:11,886 --> 00:57:13,429
死んだら

911
00:57:13,429 --> 00:57:15,849
ママの数は
永遠に減らないから

912
00:57:20,645 --> 00:57:21,604
[ピ - 携帯電話]

913
00:57:22,355 --> 00:57:23,731
[リョン]兄

914
00:57:23,731 --> 00:57:25,483
何が起こったのではないですか？

915
00:57:26,526 --> 00:57:28,486
連絡がないから心配すぎる

916
00:57:29,529 --> 00:57:31,197
最後にちょうど一度だけ見てみましょう

917
00:57:34,784 --> 00:57:36,786
[穏やかな音楽が流れる]

918
00:58:00,518 --> 00:58:03,438
私はクマが考えていました。

919
00:58:06,608 --> 00:58:07,984
後で私たちの赤ちゃんを産むなら...

920
00:58:10,737 --> 00:58:12,864
はい、あなたは私の言葉を信じていませんか？

921
00:58:14,866 --> 00:58:15,825
とにかく

922
00:58:17,827 --> 00:58:20,330
生まれた親
どんな病気なのかわかりません。

923
00:58:21,748 --> 00:58:23,166
家族歴を受け継ぐとどうですか

924
00:58:24,709 --> 00:58:27,587
私は結婚して子供です。
全部面倒になった

925
00:58:29,797 --> 00:58:30,882
ただやめましょう

926
00:58:39,265 --> 00:58:42,018
どうやって育ったのかわかりました
言葉を必ずやるべきです...

927
00:58:42,018 --> 00:58:44,020
世界であなた
一番可哀想だと思う

928
00:58:44,771 --> 00:58:45,772
今やめて

929
00:58:47,941 --> 00:58:49,234
うんざり

930
00:58:53,488 --> 00:58:55,615
ええ、別れて

931
00:58:57,951 --> 00:59:00,203
私の兄は家族のようです。
持っている資格はありません。

932
00:59:00,203 --> 00:59:02,413
兄は本当に利己的です。
自分しか知らない

933
00:59:02,413 --> 00:59:03,373
そうだね

934
00:59:04,958 --> 00:59:05,959
私は私しか知りません。

935
00:59:08,294 --> 00:59:09,754
家族のようなことに興味はありません。

936
00:59:13,341 --> 00:59:14,551
あなたも

937
00:59:14,551 --> 00:59:17,303
あなたの資格を持ってください
男に会って幸せに生きる

938
00:59:35,405 --> 00:59:36,573
[ダルカック - ドア]

939
00:59:40,910 --> 00:59:45,582
[案内放送] 10時15分釜山行き
KTX列車がまもなく到着

940
00:59:45,582 --> 00:59:49,419
乗客の皆さん
安全線の中でお待ちください...

941
00:59:49,419 --> 00:59:51,504
[穏やかな音楽]

942
01:00:04,726 --> 01:00:06,102
[子供の泣き]

943
01:00:07,562 --> 01:00:09,939
- [女1]アウ
- [子供1]お母さん！

944
01:00:09,939 --> 01:00:11,482
[女2/泣いて]ママ

945
01:00:11,482 --> 01:00:12,817
私は落ちた。

946
01:00:12,817 --> 01:00:14,444
お母さん、私のお母さんが作った
トッポッキを食べたいですか？

947
01:00:14,444 --> 01:00:16,112
- [女3]トッポッキがしてくれるか？
- [学生]

948
01:00:16,112 --> 01:00:17,697
[子供2]ママ

949
01:00:18,281 --> 01:00:20,199
[ハミン/ナレーション]
私たちはとても珍しいです

950
01:00:21,409 --> 01:00:22,619
[子供2/泣いて]お母さん！

951
01:00:22,619 --> 01:00:23,786
[ハミン/ナレーション]危機に瀕して

952
01:00:23,786 --> 01:00:26,956
「生かしてください、助けてください」
という言葉より

953
01:00:26,956 --> 01:00:28,499
お母さんから先に探す

954
01:00:29,584 --> 01:00:30,460
[子供2/泣いて]お母さん！

955
01:00:30,460 --> 01:00:32,045
数字とナバルで、何

956
01:00:33,212 --> 01:00:34,255
知りません。

957
01:00:37,550 --> 01:00:39,552
【落ち着いた音楽】

958
01:00:47,060 --> 01:00:48,269
[つぶやき - 鳥]

959
01:00:56,736 --> 01:00:58,196
【遠くの子どもたちの面倒】

960
01:01:17,048 --> 01:01:17,924
ママ

961
01:01:22,553 --> 01:01:23,596
誰ですか？

962
01:01:24,806 --> 01:01:25,932
息子

963
01:01:28,101 --> 01:01:31,104
息子は両方とも死んだ。

964
01:01:31,896 --> 01:01:33,690
何を言って、ここに生きています。

965
01:01:33,690 --> 01:01:35,441
ああ、そうです。

966
01:01:36,275 --> 01:01:38,903
まず、車に乗る

967
01:01:38,903 --> 01:01:41,406
2番目は水に行きました

968
01:01:41,406 --> 01:01:44,534
子供の祝福のない年は夫の廊下もありません。

969
01:01:44,534 --> 01:01:45,618
どちらもない

970
01:01:45,618 --> 01:01:48,746
え？私の水にいつ入ったの？

971
01:01:49,706 --> 01:01:51,082
海はどこかのプールも行かない

972
01:01:51,874 --> 01:01:52,834
ママ認知症ですか？

973
01:01:53,459 --> 01:01:54,794
しかし、本当の人ですか？

974
01:01:55,962 --> 01:01:59,048
アイゴ、私たちのああの友人ですか？

975
01:01:59,966 --> 01:02:03,970
子供の面は
会社の新しい防衛ですか？

976
01:02:04,637 --> 01:02:07,557
子供、いたずらを止め、ハミンだと

977
01:02:07,557 --> 01:02:10,059
私は本当に知りません。

978
01:02:10,059 --> 01:02:11,978
女一人暮らすと無視する

979
01:02:12,979 --> 01:02:14,105
怖くてイラノ？

980
01:02:15,314 --> 01:02:16,274
ああ…

981
01:02:17,483 --> 01:02:18,735
ち、認知症か？

982
01:02:19,944 --> 01:02:20,820
ああ…

983
01:02:22,655 --> 01:02:23,906
{\an8}5乗算8は？

984
01:02:29,370 --> 01:02:31,080
ああ、なんだ！

985
01:02:31,080 --> 01:02:32,415
おい、お母さんの演技はうまくいきますか？

986
01:02:32,415 --> 01:02:33,458
ああ、回った

987
01:02:33,458 --> 01:02:35,835
- お母さんに回った私は何ですか？
- [ハミン]ああ...

988
01:02:35,835 --> 01:02:37,086
ああ、驚いた子供たち

989
01:02:37,086 --> 01:02:39,338
何してるの？

990
01:02:39,964 --> 01:02:41,966
ああ、種、お母さんご飯を泊まる

991
01:02:42,675 --> 01:02:43,843
ご飯はどこにありますか

992
01:02:43,843 --> 01:02:45,136
ああ、ご飯はありませんか？

993
01:02:45,136 --> 01:02:47,638
一人で暮らしています。

994
01:02:47,638 --> 01:02:49,182
手足を選ぶ

995
01:02:50,600 --> 01:02:52,351
[ため息]何を食べたいですか？

996
01:02:53,519 --> 01:02:54,437
牛肉国

997
01:02:59,442 --> 01:03:00,860
[銀実]しかし、それを乾かしましたか？

998
01:03:06,699 --> 01:03:08,034
[銀実]ハハ、こんにちは

999
01:03:08,785 --> 01:03:10,328
ああ、こんにちは

1000
01:03:11,120 --> 01:03:13,623
- 上司！
- [上司]ええと、来て、オンナ

1001
01:03:13,623 --> 01:03:15,792
牛肉、麻、鍋を沸騰させたもの

1002
01:03:15,792 --> 01:03:17,460
アイダ、一番半のジュイソ

1003
01:03:17,460 --> 01:03:19,128
ああ、何？

1004
01:03:19,128 --> 01:03:20,171
ササリム冷たいですか？

1005
01:03:20,171 --> 01:03:22,256
私たちああ来たああ

1006
01:03:23,216 --> 01:03:24,300
- [社長] いいね
- 彼、足場を離さないで

1007
01:03:24,300 --> 01:03:25,259
そのままジュイソ

1008
01:03:25,259 --> 01:03:27,094
私たちのああ油っぽい
去るのが好き

1009
01:03:27,094 --> 01:03:28,304
[社長]わかった

1010
01:03:32,225 --> 01:03:34,143
[銀実] と、おかずがないか？

1011
01:03:34,143 --> 01:03:35,645
うん？いいえ

1012
01:03:35,645 --> 01:03:37,063
うわー、口当たりがないか？

1013
01:03:37,063 --> 01:03:39,148
- アイダ
- うわー、コンセプトはありませんか？

1014
01:03:39,148 --> 01:03:41,526
よ、お母さんはまだ生きています。

1015
01:03:41,526 --> 01:03:43,736
それで、私は私の母を亡くしたいと思います。

1016
01:03:43,736 --> 01:03:45,071
少しではなく、すぐに

1017
01:03:46,906 --> 01:03:47,824
[ハミン]ハ...

1018
01:03:47,824 --> 01:03:48,825
ああ？

1019
01:03:49,992 --> 01:03:51,077
ママ局は来てそうですか？

1020
01:03:51,077 --> 01:03:53,454
ああ、私の肉を止めることはありません。

1021
01:03:53,454 --> 01:03:54,747
すでにカムナ？

1022
01:03:54,747 --> 01:03:56,833
ああ、そうです、ごめんなさい

1023
01:03:56,833 --> 01:03:59,001
肉だけが泊まらない他のものはすべて泊まる

1024
01:04:00,586 --> 01:04:01,754
ショーしないですぐにムライン

1025
01:04:01,754 --> 01:04:04,131
- よく食べます。
- [銀室]うん

1026
01:04:08,261 --> 01:04:09,345
う～

1027
01:04:10,638 --> 01:04:11,889
おいしいですか？

1028
01:04:13,266 --> 01:04:14,767
【銀室の笑い】

1029
01:04:15,935 --> 01:04:17,979
[穏やかな音楽]

1030
01:04:19,939 --> 01:04:21,274
[銀実]アイゴ

1031
01:04:24,986 --> 01:04:26,696
[意味深い効果音]

1032
01:04:34,912 --> 01:04:36,622
ハ、本当にとてもおいしい

1033
01:04:36,622 --> 01:04:37,915
【銀室の笑い】

1034
01:04:46,257 --> 01:04:47,967
[ウンシル]ソウルにはダイソーはいませんか？

1035
01:04:47,967 --> 01:04:49,051
[ハミン]たくさん

1036
01:04:50,303 --> 01:04:51,846
千ウォンにつめきり花四肢

1037
01:04:51,846 --> 01:04:54,765
営業するという赤ちゃん
爪はこれです。

1038
01:04:54,765 --> 01:04:55,892
私は言った、子供

1039
01:04:57,476 --> 01:04:58,769
爪はお母さんだけに刈る

1040
01:04:58,769 --> 01:04:59,812
【銀室の薄笑い】

1041
01:05:02,481 --> 01:05:03,941
- しかし、お母さん
- [銀室] うん？

1042
01:05:04,734 --> 01:05:07,695
お父さんは手術しています
どのくらい生きていったの？

1043
01:05:10,948 --> 01:05:14,076
[銀室]集中治療室1日

1044
01:05:14,076 --> 01:05:15,828
横になっているだけです。

1045
01:05:16,871 --> 01:05:18,497
ルグパパの性質の急下剤か。

1046
01:05:20,082 --> 01:05:21,667
ちょっと目でも浮かんで

1047
01:05:25,671 --> 01:05:27,006
あなたを見て家具として

1048
01:05:34,055 --> 01:05:35,139
- ママ
- [銀室] うん？

1049
01:05:36,307 --> 01:05:38,184
私は少し長く行きますか？

1050
01:05:40,186 --> 01:05:42,813
あなたはあなたが好きですか？

1051
01:05:42,813 --> 01:05:44,440
ええ、何と言うの？

1052
01:05:45,524 --> 01:05:47,360
別のところでお互いにデルコガラが難しいのに

1053
01:05:47,360 --> 01:05:49,153
しかし、来る？

1054
01:05:50,029 --> 01:05:51,322
ただ

1055
01:05:51,322 --> 01:05:54,200
お母さんご飯を少し綺麗に泊めてください。

1056
01:05:54,825 --> 01:05:57,328
ああ、うんざりして
買うのがもっとおいしいです。

1057
01:05:57,328 --> 01:05:59,497
A、それは一日二日です。

1058
01:06:02,875 --> 01:06:03,960
どれくらいありますか？

1059
01:06:11,759 --> 01:06:12,760
[ハミン]ハ...

1060
01:06:13,761 --> 01:06:15,429
氷の一ヶ月しかありません。

1061
01:06:19,100 --> 01:06:19,976
ああ

1062
01:06:21,477 --> 01:06:22,687
ああ…

1063
01:06:25,231 --> 01:06:26,190
ああ…

1064
01:06:27,566 --> 01:06:29,610
【落ち着いた音楽】

1065
01:06:51,549 --> 01:06:53,134
[銀室]夕方はまた何を泊まりたいですか？

1066
01:06:58,139 --> 01:07:00,057
[スタッフ1] あの、ふるさとよく行ってきましたね？

1067
01:07:00,057 --> 01:07:01,017
[チーム長]ああ、何

1068
01:07:01,600 --> 01:07:03,394
ああ、あなたはすべて釜山でしたか？

1069
01:07:03,978 --> 01:07:04,895
[一緒に]はい

1070
01:07:07,148 --> 01:07:10,609
年に両親をたくさん見なければなりません
雪、チュソク2回

1071
01:07:11,235 --> 01:07:13,320
それから私は済州島だから

1072
01:07:13,320 --> 01:07:16,198
昨年のチュソクのように台風が来たとき
それもちょうどめくる

1073
01:07:16,949 --> 01:07:20,202
ママ、パパ
長く捕まえて20年なら

1074
01:07:21,120 --> 01:07:24,123
ちょうど40回しか見ることができませんか？

1075
01:07:24,123 --> 01:07:26,125
- [スタッフ1] え？
- 40番

1076
01:07:27,960 --> 01:07:29,378
ああ、つぶやく？え？

1077
01:07:29,378 --> 01:07:31,130
突然40回しかできないから

1078
01:07:32,131 --> 01:07:33,049
だから

1079
01:07:35,634 --> 01:07:38,512
マヌラは家で待っても
両親は待っていません。

1080
01:07:40,139 --> 01:07:41,932
[スタッフ2] うーん！寒い、種

1081
01:07:42,558 --> 01:07:44,018
- [スタッフ3] こんにちは
- [スタッフ2]

1082
01:07:44,894 --> 01:07:46,228
いいえ、でも

1083
01:07:46,228 --> 01:07:47,855
このチームは何がとても面白いと思います

1084
01:07:47,855 --> 01:07:50,566
時間が経つと、自分たちが集まって
よろしくお願いします。

1085
01:07:50,566 --> 01:07:52,109
ああ、面白いものは何ですか？

1086
01:07:54,612 --> 01:07:55,446
兄

1087
01:07:56,614 --> 01:07:57,823
チョン・ハミンはやめたと言った？

1088
01:07:58,783 --> 01:07:59,742
はい？

1089
01:07:59,742 --> 01:08:01,660
[スタッフ2]ハミン
なんだよね？

1090
01:08:01,660 --> 01:08:04,914
小麦のおばさんも汗をかいて
お兄ちゃんの席が不安だったのに、え？

1091
01:08:04,914 --> 01:08:05,831
うまくいった

1092
01:08:05,831 --> 01:08:06,957
- お兄さん、パーティーしない、パーティー？
- [チーム長]

1093
01:08:06,957 --> 01:08:08,918
- タバコ、タバコを吸う
- [スタッフ2] ええと、ええと...

1094
01:08:08,918 --> 01:08:10,419
[チーム長]タバコを吸うために来たら
タバコを吸う

1095
01:08:10,419 --> 01:08:12,797
そうだね、さっき
キム常務はあなたを探した。

1096
01:08:12,797 --> 01:08:13,756
- え？
- [チーム長] え、早く行く

1097
01:08:13,756 --> 01:08:15,633
[スタッフ2]ああ、なぜ？キム常務また何？

1098
01:08:15,633 --> 01:08:18,469
ああ、すぐに行ってください。
行ってみるとわかりません。

1099
01:08:18,469 --> 01:08:20,179
[スタッフ2] ああ、なぜまた？ああ！

1100
01:08:20,763 --> 01:08:21,639
[スタッフ1]やめましたか？

1101
01:08:23,265 --> 01:08:25,309
ああ、あの子本物、種

1102
01:08:28,229 --> 01:08:30,356
ああ、あなたに
言わないでください。

1103
01:08:30,356 --> 01:08:32,441
【落ち着いた音楽】

1104
01:08:40,199 --> 01:08:41,826
[ジイン - 携帯]

1105
01:08:52,503 --> 01:08:55,214
[ウンシル]ええと、リョウンア、電話したの？

1106
01:08:57,466 --> 01:08:59,051
- ママ
- [銀室]

1107
01:09:01,971 --> 01:09:03,180
兄が…

1108
01:09:18,821 --> 01:09:20,823
【盛り上がる音楽】

1109
01:10:11,582 --> 01:10:14,001
しかし、死ぬ前に食べたいのが
ちょっとしたんですか？

1110
01:10:14,001 --> 01:10:15,085
[ハミン]ハァッ！

1111
01:10:15,085 --> 01:10:17,254
ハムムを見て、ムを見て話してください、

1112
01:10:18,380 --> 01:10:19,215
今

1113
01:10:24,970 --> 01:10:25,888
知りませんか？

1114
01:10:25,888 --> 01:10:27,306
アブ！

1115
01:10:27,306 --> 01:10:29,141
巨人痛鶏は私の人生ですか？

1116
01:10:29,141 --> 01:10:32,186
私はソウルに上がった
一番懐かしかったのがこれだった

1117
01:10:33,103 --> 01:10:36,357
ジュンコ、ユガネ、オチキン、無視
私はソウルに上がった。

1118
01:10:37,149 --> 01:10:38,442
ここだけそのまま

1119
01:10:41,278 --> 01:10:43,572
私は実際に別れを言いに来ました。

1120
01:10:45,032 --> 01:10:46,742
こんにちは、巨人の鶏

1121
01:10:46,742 --> 01:10:47,952
次の人生に会う

1122
01:10:49,787 --> 01:10:50,621
仕事で

1123
01:10:53,165 --> 01:10:54,500
【ハミンの薄笑い】

1124
01:10:55,376 --> 01:10:57,211
と、本当においしい

1125
01:11:01,173 --> 01:11:03,676
私また次に食べたかった
何があったの？

1126
01:11:04,593 --> 01:11:07,596
胃がんがかかると
食べるだけだったら本当だな？

1127
01:11:07,596 --> 01:11:09,932
アブ、また検索してみた

1128
01:11:10,516 --> 01:11:13,852
貧血に乾いて目が抜けて
サツマイモのように肌が荒い

1129
01:11:14,812 --> 01:11:15,646
また？

1130
01:11:15,646 --> 01:11:17,064
- 脱毛
- うーん！

1131
01:11:17,856 --> 01:11:20,484
脱毛、脱毛はできない
私の最後のプライドです。

1132
01:11:20,484 --> 01:11:22,444
ああ、ハイモを納めた。

1133
01:11:25,197 --> 01:11:27,116
- 兄に罰されたの
- アブ！

1134
01:11:27,116 --> 01:11:29,451
氏、GNOMEの圧、圧、圧！

1135
01:11:29,451 --> 01:11:31,412
一体何が圧倒なの？

1136
01:11:33,455 --> 01:11:34,707
死んでも口だけ生きた

1137
01:11:38,836 --> 01:11:41,463
とにかく私は医者でも何もありません。
私の兄弟を生かす

1138
01:11:42,214 --> 01:11:43,090
よく行く

1139
01:11:52,433 --> 01:11:55,019
しかし、まだ
兄を食べるのを見ているので気分がいいです。

1140
01:12:07,948 --> 01:12:09,116
どうせ行く人

1141
01:12:10,075 --> 01:12:11,243
最後につかむ

1142
01:12:13,746 --> 01:12:15,664
そしてよく過ごす、後悔なしに

1143
01:12:20,544 --> 01:12:21,587
[ダルカック - ドア]

1144
01:12:23,047 --> 01:12:24,006
[タック - ドア]

1145
01:12:26,967 --> 01:12:29,219
[ハミン] 何ハノ？ごはん

1146
01:12:35,642 --> 01:12:36,769
とにかく？

1147
01:12:38,187 --> 01:12:39,146
[タック - 冷蔵庫のドア]

1148
01:12:39,146 --> 01:12:41,857
全部忙しい

1149
01:12:42,566 --> 01:12:43,400
え？

1150
01:12:48,113 --> 01:12:49,031
と？

1151
01:12:50,574 --> 01:12:51,658
泊まればなにハノ

1152
01:12:53,369 --> 01:12:54,620
すべてを話す子供たち

1153
01:13:03,212 --> 01:13:04,838
いつまでお母さんだまされたの？

1154
01:13:07,216 --> 01:13:09,259
ああ、まあ、だまされたものは何ですか？

1155
01:13:10,803 --> 01:13:12,638
私を見るとすぐに暮らしました。

1156
01:13:23,357 --> 01:13:24,400
[銀実]ハ...

1157
01:13:28,278 --> 01:13:30,572
手術を受ける

1158
01:13:34,660 --> 01:13:37,413
子供、お父さんも手術を受けて
できなかった

1159
01:13:37,413 --> 01:13:40,249
数日でもお母さんともっといる

1160
01:13:40,249 --> 01:13:42,126
甘いお母さんご飯を泊まるのでおいしいです。

1161
01:13:43,710 --> 01:13:45,254
ああ、
お母さんご飯を泊めない子供

1162
01:13:46,130 --> 01:13:47,005
い、さん…

1163
01:13:48,424 --> 01:13:50,342
子になって両親に言うの？

1164
01:13:53,011 --> 01:13:55,264
お母さん言ったら売りましょう。

1165
01:13:56,056 --> 01:13:57,307
これくらいなら売ろう

1166
01:14:06,066 --> 01:14:08,152
[重い音楽]

1167
01:14:14,032 --> 01:14:16,160
[ふわふわ]

1168
01:14:20,122 --> 01:14:22,332
{\an8}私はこのように借りる

1169
01:14:24,668 --> 01:14:25,711
{\an8}お母さんと

1170
01:14:27,296 --> 01:14:28,297
{\an8}病院に行こう

1171
01:14:30,674 --> 01:14:33,844
ヌグアビー死ぬ時と
今は同じですか？

1172
01:14:35,053 --> 01:14:37,055
それが30年を超えました。

1173
01:14:40,225 --> 01:14:42,436
{\ an 8}子供の子を最初に送るということ

1174
01:14:44,062 --> 01:14:45,439
{\an8}それは何ですか？

1175
01:14:51,528 --> 01:14:54,406
{\an8}私は感じているので送ってください。

1176
01:14:57,409 --> 01:14:58,410
{\an8}一度も

1177
01:15:00,204 --> 01:15:02,915
{\an8}顔にスキン、ローション
一度見なかった。

1178
01:15:08,212 --> 01:15:10,797
{\an8}一日もきちんと生きたことがない

1179
01:15:12,257 --> 01:15:13,258
はい...

1180
01:15:15,093 --> 01:15:16,929
君がまた来たから

1181
01:15:17,888 --> 01:15:20,432
因子私もきちんと生きなければなりませんでした。

1182
01:15:26,730 --> 01:15:28,315
お前までイラルギ？

1183
01:15:34,613 --> 01:15:36,949
私の人生は私です。
来てこんにちはと？

1184
01:15:38,909 --> 01:15:41,662
ママの子供、ママ

1185
01:15:45,749 --> 01:15:47,543
された、私が知っていることを待つ

1186
01:15:52,422 --> 01:15:53,549
[ダルカック - ドア]

1187
01:15:53,549 --> 01:15:54,758
うーん...

1188
01:15:55,801 --> 01:15:57,010
- うーん…
- [タック - ドア]

1189
01:15:57,970 --> 01:15:59,972
[痛みを伴ううめき声]

1190
01:16:45,350 --> 01:16:46,977
ハ...

1191
01:16:46,977 --> 01:16:48,061
[ふわふわ]

1192
01:16:53,525 --> 01:16:54,651
[ハミンの吐き気]

1193
01:16:55,444 --> 01:16:56,612
【ハミンの咳】

1194
01:16:59,031 --> 01:17:00,407
【ハミンの荒い呼吸】

1195
01:17:43,200 --> 01:17:45,243
[重い音楽]

1196
01:17:54,169 --> 01:17:55,128
[YouTube/ビデオ]
呼ばれるニンニクがあると？

1197
01:17:55,128 --> 01:17:56,672
[女性/ビデオ]呼ばれるニンニク
入れるべきではありませんか？

1198
01:17:56,672 --> 01:17:58,674
- いいえ、呼ばれたワカメ
- わかめ、そこに入れて

1199
01:17:58,674 --> 01:18:00,258
[女性/ビデオ]
呼ばれたわかめを入れるのでしょうか？

1200
01:18:06,973 --> 01:18:09,226
[穏やかな音楽が流れる]

1201
01:18:09,226 --> 01:18:10,852
[リョン]私の兄はどうですか？

1202
01:18:25,075 --> 01:18:27,285
ジャウちゃんと言った

1203
01:18:27,285 --> 01:18:29,705
ああ、幕の中で天火がする

1204
01:18:30,622 --> 01:18:31,915
アヒュ

1205
01:18:34,710 --> 01:18:37,003
別れる時は別れても

1206
01:18:37,003 --> 01:18:39,381
あなたが説得してください。

1207
01:18:40,424 --> 01:18:42,217
すぐに手術してください

1208
01:18:44,720 --> 01:18:47,973
男たちズグママ言わないで

1209
01:18:48,974 --> 01:18:50,976
女性の言葉を聞く子供

1210
01:18:55,689 --> 01:18:56,565
ママ

1211
01:18:57,691 --> 01:18:59,443
ハミン兄弟が大好きですか？

1212
01:18:59,443 --> 01:19:02,821
当然子ですが愛していません。

1213
01:19:04,156 --> 01:19:05,157
愛は何ですか？

1214
01:19:05,907 --> 01:19:08,618
小豆でメジュを選んだとしても
信じてくれるじゃないですか

1215
01:19:11,455 --> 01:19:13,248
私の兄はいつ去るのかわかりません。

1216
01:19:14,374 --> 01:19:15,625
私たちは一度信じてください。

1217
01:19:17,669 --> 01:19:18,837
何を信じますか？

1218
01:19:20,839 --> 01:19:22,632
私の兄を苦労し続ける

1219
01:19:23,675 --> 01:19:24,718
その数

1220
01:19:26,636 --> 01:19:28,263
[遠い船高洞]

1221
01:19:29,514 --> 01:19:31,349
[リョン]アクチョンを入れて

1222
01:19:32,851 --> 01:19:34,102
今

1223
01:19:34,102 --> 01:19:35,604
[ハミン]ああ、食べるつもりはない

1224
01:19:40,776 --> 01:19:42,110
[リョン]まあ！

1225
01:19:50,368 --> 01:19:51,620
ああ〜

1226
01:19:51,620 --> 01:19:54,539
いや、豚クッパうまく食べてるんじゃない？

1227
01:19:54,539 --> 01:19:57,167
ただ純国と
同じことじゃない？

1228
01:19:57,167 --> 01:19:58,585
[ハミン]

1229
01:19:58,585 --> 01:20:00,378
よ、釜山でそう言うと
頬フィットダイイング

1230
01:20:01,129 --> 01:20:03,965
豚がスープに飛び込む
情熱が違うから

1231
01:20:03,965 --> 01:20:05,425
ああ、韓国料理が納められた。

1232
01:20:05,425 --> 01:20:06,885
子供、種

1233
01:20:10,388 --> 01:20:12,808
なぜ戻ってきたの？

1234
01:20:12,808 --> 01:20:13,892
捕まえたじゃない

1235
01:20:17,604 --> 01:20:18,647
あなたは正直

1236
01:20:20,065 --> 01:20:21,191
私はまだ愛していませんか？

1237
01:20:21,191 --> 01:20:22,901
- うん
- うん？

1238
01:20:23,485 --> 01:20:26,404
ああ、「うん」と言うとどうなります。
どうやって死ぬか

1239
01:20:27,906 --> 01:20:29,908
だからこれからどうするの？

1240
01:20:29,908 --> 01:20:31,368
まあ...

1241
01:20:34,246 --> 01:20:35,580
1万残して死ぬ

1242
01:20:36,373 --> 01:20:38,458
私の兄はトークですか？ 1だけ残して死にますか？

1243
01:20:43,797 --> 01:20:45,090
正直に言うと

1244
01:20:45,799 --> 01:20:48,510
兄は母に
今どんな心なのか私は知らない

1245
01:20:48,510 --> 01:20:49,594
学んだことがない

1246
01:20:56,434 --> 01:20:58,270
とにかくかかわらず、すぐに手術を受ける

1247
01:20:59,271 --> 01:21:02,107
そして私
クマは考えてみましたか？

1248
01:21:02,941 --> 01:21:03,859
何？

1249
01:21:04,526 --> 01:21:07,070
兄の数の呪いで
入手する方法

1250
01:21:08,196 --> 01:21:09,364
今信じてくれるの？

1251
01:21:09,364 --> 01:21:11,032
うん

1252
01:21:11,032 --> 01:21:14,619
ラテン語で
「いいえポルトーナセキトゥール」

1253
01:21:14,619 --> 01:21:16,788
幸運は勇気に従うことを知っていますか？

1254
01:21:17,372 --> 01:21:19,124
ああ、ハリーポッターを納めた。

1255
01:21:19,124 --> 01:21:20,458
しないで、ただ死ぬ

1256
01:21:20,458 --> 01:21:21,835
すみません、何ですか？

1257
01:21:21,835 --> 01:21:23,086
しない

1258
01:21:23,086 --> 01:21:26,423
子供、私はすぐに死ぬと思います。
一度だけ見てください

1259
01:21:28,133 --> 01:21:30,135
[穏やかな音楽]

1260
01:21:37,601 --> 01:21:38,977
実際には

1261
01:21:45,358 --> 01:21:46,818
私はこんなに死にたくない

1262
01:21:56,328 --> 01:21:57,913
[泣く息]

1263
01:22:03,543 --> 01:22:05,253
【ハミンの悔しさ】

1264
01:22:16,598 --> 01:22:17,557
ごめんなさい

1265
01:22:19,142 --> 01:22:20,018
ごめんなさい

1266
01:22:43,083 --> 01:22:44,376
[バスケット - ビニール]

1267
01:23:03,770 --> 01:23:04,854
ちょっとアリド

1268
01:23:06,231 --> 01:23:07,315
エヒュ

1269
01:23:11,987 --> 01:23:13,071
子供

1270
01:23:15,240 --> 01:23:16,491
ち...

1271
01:23:23,248 --> 01:23:26,835
無視して鉛筆を切るように
ササササックを切って

1272
01:23:26,835 --> 01:23:28,003
油に牛肉

1273
01:23:28,003 --> 01:23:29,671
ああ、そうです、私は羊で買わなければなりません。

1274
01:23:29,671 --> 01:23:31,089
また面倒だとマートガガ

1275
01:23:31,089 --> 01:23:32,674
- [リズム感のある音楽]
- 梱包しておいたものは大体買わないでください。

1276
01:23:32,674 --> 01:23:34,259
肉屋の加賀
油が付いていることで

1277
01:23:34,259 --> 01:23:35,427
一日違うキャヤになる

1278
01:23:35,427 --> 01:23:36,386
考えてみてください。

1279
01:23:36,386 --> 01:23:38,430
パクパク肉肉があれば
どんな国がおいしいですか？

1280
01:23:38,430 --> 01:23:41,182
足場もあり、油気も丸く浮かぶ

1281
01:23:41,182 --> 01:23:42,350
こげま、ポイントインギラ

1282
01:23:42,350 --> 01:23:44,102
油にその牛を入れて
肝ニンニクを入れて

1283
01:23:44,102 --> 01:23:45,520
朝鮮醤油ありますか？
それはスプーンに加えて

1284
01:23:45,520 --> 01:23:47,355
小麦粉の太い方が良いです。

1285
01:23:47,355 --> 01:23:49,107
- 煮込み鍋に燃やすほど炒める
- [支持職 - 効果音]

1286
01:23:49,107 --> 01:23:51,026
それから無視して水を入れて

1287
01:23:51,026 --> 01:23:52,736
ネギをあらかじめ入れて振ると
全部死んで炊くんだ

1288
01:23:52,736 --> 01:23:54,696
波もちょうど
ソンソングソングスライスしないでください。

1289
01:23:54,696 --> 01:23:57,198
思わずトゥック、トゥクトゥク

1290
01:23:57,949 --> 01:23:58,992
ご存知ですか？

1291
01:23:59,534 --> 01:24:00,493
[ドルール - 効果音]

1292
01:24:02,912 --> 01:24:04,247
ママアウトサイダーは？

1293
01:24:04,247 --> 01:24:05,874
ゆっくりと教えてください！

1294
01:24:06,541 --> 01:24:09,169
あいご、シアマさんだ

1295
01:24:09,961 --> 01:24:11,296
よく聞いてください。

1296
01:24:12,172 --> 01:24:13,548
[また拍手]無視

1297
01:24:13,548 --> 01:24:16,760
鉛筆のようにサササ

1298
01:24:17,802 --> 01:24:19,387
- [銀実]以来、
- [ハミン] うん、おお

1299
01:24:19,387 --> 01:24:22,057
[銀実]以来、以来
以来、そう、見て

1300
01:24:22,057 --> 01:24:22,974
[ハミン]昨日

1301
01:24:33,068 --> 01:24:34,110
[ハミン]うん

1302
01:24:41,284 --> 01:24:42,452
まあ...

1303
01:25:09,062 --> 01:25:11,356
[穏やかな音楽]

1304
01:25:12,649 --> 01:25:14,109
[意味深い効果音]

1305
01:25:26,329 --> 01:25:27,622
ママ

1306
01:25:27,622 --> 01:25:28,581
うん？

1307
01:25:29,374 --> 01:25:30,708
私の手術を待つ

1308
01:25:34,629 --> 01:25:36,047
代わりに

1309
01:25:36,047 --> 01:25:38,299
起きても決してメイクしないで

1310
01:25:39,551 --> 01:25:41,386
オーシャンビュー 日当たりの良いところに埋めても

1311
01:25:45,890 --> 01:25:47,725
と突然考えが忙しい？

1312
01:25:50,061 --> 01:25:50,937
ただ

1313
01:25:52,772 --> 01:25:54,065
ママはとても可哀想です

1314
01:25:56,568 --> 01:25:57,610
と貧しいですか？

1315
01:25:59,112 --> 01:26:00,572
考えてみると

1316
01:26:01,906 --> 01:26:04,868
お母さんはおじいちゃんです。
送らないで勉強もできません。

1317
01:26:06,161 --> 01:26:08,580
生涯私とヘンと
後ろ向き

1318
01:26:09,372 --> 01:26:11,416
やりたいこと
何か知らずに住んでいた子供

1319
01:26:14,878 --> 01:26:16,838
{\an8}ソウルのお母さんと同年のおばさん

1320
01:26:17,672 --> 01:26:20,675
{\an8}教授、国会議員

1321
01:26:21,926 --> 01:26:23,469
{\ an 8}世界を尽くして生きています。

1322
01:26:26,055 --> 01:26:27,515
{\an8}お母さんがとても貧しい

1323
01:26:30,351 --> 01:26:31,853
はい、何

1324
01:26:31,853 --> 01:26:34,981
マーシュマたちが死ぬ前に、
ぴったりです。

1325
01:26:38,985 --> 01:26:40,028
銀室さん

1326
01:26:44,032 --> 01:26:45,617
次の生円

1327
01:26:45,617 --> 01:26:47,452
ぜひ私の子供として生まれます。

1328
01:26:48,828 --> 01:26:52,123
私は大学も送ります
やりたいことを全部させてあげる

1329
01:26:54,500 --> 01:26:56,127
ジュディだけが生きている

1330
01:26:59,631 --> 01:27:00,506
そして

1331
01:27:03,384 --> 01:27:07,096
すすぎ葬儀のとき
人々の話を聞いた

1332
01:27:08,973 --> 01:27:10,642
母は夫もつかんで

1333
01:27:11,851 --> 01:27:13,186
息子をつかむ

1334
01:27:14,020 --> 01:27:15,271
母親のせいです。

1335
01:27:19,817 --> 01:27:20,652
しかし、

1336
01:27:23,863 --> 01:27:24,822
お父さんも

1337
01:27:26,908 --> 01:27:29,202
私もすすぎ

1338
01:27:36,876 --> 01:27:38,086
ママのせいでアイダ

1339
01:27:40,713 --> 01:27:42,757
[続く穏やかな音楽]

1340
01:27:53,268 --> 01:27:55,645
{\an8}ありがとう、言葉でも

1341
01:28:10,910 --> 01:28:12,370
[カモメ泣き]

1342
01:28:50,199 --> 01:28:52,243
あいご、シアマさんだ

1343
01:28:53,202 --> 01:28:56,539
世界にシアマさんより
もっと怖くない

1344
01:28:56,539 --> 01:28:57,582
恐れるなよ

1345
01:28:58,166 --> 01:28:59,625
うん、行ってきます。

1346
01:29:01,586 --> 01:29:03,129
[ハミン叔母]よく行ったオンナイン

1347
01:29:10,261 --> 01:29:12,263
[愛情のある音楽]

1348
01:29:16,726 --> 01:29:17,727
お姉さん

1349
01:29:18,853 --> 01:29:20,355
怖すぎる

1350
01:29:21,564 --> 01:29:23,691
ああ、間違っていると

1351
01:29:25,860 --> 01:29:29,447
あいご、以来、売ったねじれた年に
ハミンが連れて行くと

1352
01:29:29,447 --> 01:29:32,408
ああ、イエス、仏、ナバル
私は静かに置かない

1353
01:29:32,408 --> 01:29:33,409
心配しないで

1354
01:29:33,409 --> 01:29:35,119
【銀室の誤熱】

1355
01:29:44,587 --> 01:29:45,880
[ピープン - 医療機器]

1356
01:29:45,880 --> 01:29:47,173
[ハミン]アイゴ、シアマさん

1357
01:29:49,342 --> 01:29:50,635
あいご、シアマさんだ

1358
01:29:52,512 --> 01:29:54,097
【緊張した呼吸】

1359
01:29:56,641 --> 01:29:58,768
【落ち着いた音楽】

1360
01:30:02,814 --> 01:30:04,107
あいご、シアマさんだ

1361
01:30:08,194 --> 01:30:09,654
ハ...

1362
01:30:34,011 --> 01:30:35,596
[ハジュン]私の豆の葉
無理やりおいしいです。

1363
01:30:35,596 --> 01:30:36,556
[銀実]たくさん

1364
01:30:37,598 --> 01:30:39,183
ちょっと、一本ずつ村

1365
01:30:39,183 --> 01:30:40,810
最年少にならないのか

1366
01:30:45,731 --> 01:30:47,024
【銀室の笑い】

1367
01:30:48,192 --> 01:30:49,360
【ハミン部の笑い】

1368
01:30:52,321 --> 01:30:53,739
[ハジュン]お母さんは味です。

1369
01:31:18,181 --> 01:31:20,766
- [ピープン - 医療機器]
- [シェット - 呼吸器]

1370
01:31:26,522 --> 01:31:27,857
［東洞］

1371
01:31:31,944 --> 01:31:33,196
[銀実]ハ...

1372
01:31:37,658 --> 01:31:38,576
【リョウンの薄笑い】

1373
01:32:04,101 --> 01:32:05,102
ありがとう

1374
01:32:37,677 --> 01:32:38,594
ママ

1375
01:32:38,594 --> 01:32:39,971
[ハミン叔母]アイゴ

1376
01:32:40,638 --> 01:32:42,974
私は少し年齢です。
お母さん

1377
01:32:43,641 --> 01:32:45,142
ママをママとは言わないで

1378
01:32:45,726 --> 01:32:46,811
母

1379
01:32:46,811 --> 01:32:48,729
ああ、あふれています。

1380
01:32:48,729 --> 01:32:49,897
[ハミン叔母]何があふれていますか

1381
01:32:49,897 --> 01:32:52,108
私、申し訳ありませんが、

1382
01:32:52,108 --> 01:32:54,694
私はちょうど私の勝利にノックしてきました。
集中する

1383
01:32:55,486 --> 01:32:56,445
大丈夫ですか？

1384
01:32:56,445 --> 01:32:58,864
[ハミン] よ、あじみ毒

1385
01:32:59,532 --> 01:33:02,743
{\ an 8}息子が癌を手術しました。
どのように涙が落ちたのか

1386
01:33:02,743 --> 01:33:04,328
[ハミン叔母]アイゴ、

1387
01:33:04,328 --> 01:33:06,831
ヌグママがどれくらい泣いているか

1388
01:33:06,831 --> 01:33:09,792
病院の看護師
感じるお母さんのためにやめた

1389
01:33:09,792 --> 01:33:11,419
[銀室/濁り]
子供、お姉さん、なんてハノ

1390
01:33:11,419 --> 01:33:12,378
子供、ああ…

1391
01:33:12,378 --> 01:33:14,672
息子の久しぶりに、
早く行こう、行こう、行こう、行こう

1392
01:33:14,672 --> 01:33:15,589
なんだ、すぐに来たのに…

1393
01:33:15,589 --> 01:33:17,008
[銀実]子供、ガラ、ガラ

1394
01:33:17,883 --> 01:33:19,051
子供、本物

1395
01:33:19,051 --> 01:33:20,636
- それから少しシライング
- [銀室]子供、本物

1396
01:33:20,636 --> 01:33:22,138
[ハミン叔母]何、何...

1397
01:33:22,138 --> 01:33:24,932
ああ、要因が起きたのですが…

1398
01:33:24,932 --> 01:33:26,058
[銀室]行って、早く

1399
01:33:26,767 --> 01:33:28,185
[タック - ドア]

1400
01:33:28,769 --> 01:33:30,021
[友達1]エヒュ

1401
01:33:30,021 --> 01:33:31,188
大丈夫ですか？

1402
01:33:31,731 --> 01:33:32,565
うん

1403
01:33:32,565 --> 01:33:34,025
おい、医者が奇跡だ

1404
01:33:34,859 --> 01:33:36,193
抗がん6回だけすればいいね

1405
01:33:38,070 --> 01:33:41,157
よ、だからジェスさん
あなたの贈り物を準備しました。

1406
01:33:42,033 --> 01:33:43,701
ジェスさんですか？
他人の人生だと、むやみに…

1407
01:33:43,701 --> 01:33:44,702
圧

1408
01:33:45,494 --> 01:33:46,329
アブ？

1409
01:33:48,080 --> 01:33:50,875
私の兄弟は再び圧迫します。
見たら買うだけなの？

1410
01:33:52,209 --> 01:33:53,252
[ハミン]子供

1411
01:33:54,920 --> 01:33:56,797
- アイゴ、シー、ティム
- [友達2]エヘイ

1412
01:33:57,715 --> 01:33:58,549
[友達1]クフム

1413
01:33:58,549 --> 01:33:59,842
生きてくれてありがとう

1414
01:33:59,842 --> 01:34:00,760
うん

1415
01:34:04,013 --> 01:34:04,889
今

1416
01:34:07,391 --> 01:34:08,267
これを見て

1417
01:34:11,937 --> 01:34:14,023
こんにちは、薄膜の例です。

1418
01:34:14,023 --> 01:34:15,191
おい、このサムノムの子よ

1419
01:34:15,191 --> 01:34:18,152
犬のたわごとのように
それでもイ・スンがいいよ、あのスイがいいの？

1420
01:34:18,152 --> 01:34:20,363
あなたの見知らぬ人を見てください。
あなたの名前

1421
01:34:20,363 --> 01:34:22,073
お母さんの言葉をよく聞く

1422
01:34:22,073 --> 01:34:23,115
なぜジラルしてるの？

1423
01:34:23,115 --> 01:34:25,409
お母さんは言わないで
つい、しかし？

1424
01:34:25,409 --> 01:34:28,204
おばあちゃんの言葉は「これボーナスです」
あなたを認めて生きる

1425
01:34:28,204 --> 01:34:29,622
よく生きる

1426
01:34:29,622 --> 01:34:32,208
【ハミンの笑いとうめき声】

1427
01:34:32,208 --> 01:34:33,542
[友達1]おお、おい、大丈夫ですか？

1428
01:34:34,752 --> 01:34:35,878
[ハミン]ああ、ハハ...

1429
01:34:35,878 --> 01:34:37,463
[つぶやき - 鳥]

1430
01:34:42,009 --> 01:34:43,886
- あ〜
- もやし？

1431
01:34:43,886 --> 01:34:45,971
ええ、

1432
01:34:48,182 --> 01:34:50,142
- 波
- [リョン]ねえ、どのくらい？

1433
01:34:50,768 --> 01:34:52,978
パパはいくらですか？

1434
01:34:53,813 --> 01:34:54,647
たくさん

1435
01:34:55,272 --> 01:34:57,274
ここ釜山、大阪なの？

1436
01:34:58,984 --> 01:35:00,444
OK

1437
01:35:05,157 --> 01:35:06,909
[銀実]手がやる
本物のヤムジダ

1438
01:35:06,909 --> 01:35:08,869
[ハミン]さて、来ました

1439
01:35:08,869 --> 01:35:09,912
[リョン]ああ

1440
01:35:09,912 --> 01:35:10,830
[ハミン]はい

1441
01:35:12,039 --> 01:35:13,457
アブ、ちょっと

1442
01:35:14,500 --> 01:35:16,710
- [銀実]ああ、そうです。
- お兄さん、早く目を閉じて

1443
01:35:16,710 --> 01:35:17,670
うん

1444
01:35:19,338 --> 01:35:20,673
【ハミンの緊張した呼吸】

1445
01:35:20,673 --> 01:35:22,466
[穏やかな音楽]

1446
01:35:25,010 --> 01:35:27,513
[リョン]兄は最後に
食べたいお母さんの食べ物は何ですか？

1447
01:35:30,891 --> 01:35:32,017
牛肉国

1448
01:35:32,017 --> 01:35:34,520
それを兄が母に
してみてはいかがですか？

1449
01:35:35,479 --> 01:35:38,232
お母さんがやってくれるおにぎりは
一つだけ残るけど

1450
01:35:38,232 --> 01:35:41,026
兄がやってくれるおにぎりは
永遠に無限大じゃない

1451
01:35:44,071 --> 01:35:44,989
[ハミン部]しかし

1452
01:35:45,614 --> 01:35:47,992
売りは変わる、アルジェ？

1453
01:35:52,705 --> 01:35:54,999
おい、食べてみて

1454
01:36:30,993 --> 01:36:33,037
【神秘的な音楽】

1455
01:36:36,207 --> 01:36:37,124
上がった

1456
01:36:39,293 --> 01:36:40,669
上がった

1457
01:36:41,378 --> 01:36:42,796
- 本当？
- [銀室]本物ですか？

1458
01:36:45,216 --> 01:36:46,967
さあ、すぐに泊まる

1459
01:36:46,967 --> 01:36:48,802
【銀室の笑い】

1460
01:36:51,222 --> 01:36:52,806
あいご、シアマさんだ

1461
01:36:52,806 --> 01:36:54,892
- うん？
- [リョン]はい？

1462
01:37:05,402 --> 01:37:06,904
ママスープもう少し

1463
01:37:06,904 --> 01:37:08,489
おいしいですか？うんち茶剤？

1464
01:37:09,323 --> 01:37:10,407
【銀室の笑い】

1465
01:37:11,450 --> 01:37:12,952
うん、私も

1466
01:37:16,789 --> 01:37:18,666
[小さく]しかし、

1467
01:37:18,666 --> 01:37:19,917
それでもおいしいですか？

1468
01:37:20,501 --> 01:37:21,544
おいしい

1469
01:37:43,107 --> 01:37:44,608
後...

1470
01:37:49,947 --> 01:37:51,073
ああ…

1471
01:38:28,277 --> 01:38:30,279
[叙情的な音楽]

1472
01:39:15,908 --> 01:39:16,909
[娘]おいしいですか？

1473
01:39:19,536 --> 01:39:20,412
おいしい

1474
01:39:21,288 --> 01:39:22,498
[息子]おいしく食べる、お母さん

1475
01:39:23,332 --> 01:39:24,833
[息子の笑い]

1476
01:39:43,394 --> 01:39:45,145
私たちの娘が煮込んだこの国ではありません。

1477
01:39:45,145 --> 01:39:47,147
よく見せてほしい、顔

1478
01:39:47,147 --> 01:39:48,941
私の家に少し頻繁に来て、娘

1479
01:40:45,998 --> 01:40:46,832
おいしかったですか？

1480
01:40:46,832 --> 01:40:48,125
[娘]ダントクに上げるべきですか？

1481
01:40:48,125 --> 01:40:49,668
上げなければなりません。

1482
01:40:55,466 --> 01:40:57,593
【続く叙情的な音楽】

1483
01:41:16,069 --> 01:41:19,573
[家族]
♪おめでとうございます、愛しています…♪

1484
01:41:19,573 --> 01:41:22,576
【家族】♪お誕生日おめでとうございます♪

1485
01:41:22,576 --> 01:41:23,535
[ママ]ああ〜

1486
01:43:25,532 --> 01:43:28,243
みんな、ありがとう。
こんなに葬ると言った。

1487
01:43:28,243 --> 01:43:29,411
よく食べました。